Going Deeper with New Testament Greek, Ediție revizuită: Un studiu intermediar al gramaticii și sintaxei Noului Testament

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Going Deeper with New Testament Greek” este în general bine primită de către cititori, în special pentru claritatea sa, aspectul structurat și bogăția de resurse pe care le oferă studenților de limbă greacă intermediară. Ea ajută cu succes atât la înțelegerea, cât și la aplicarea practică a gramaticii și sintaxei grecești, ceea ce o face o resursă recomandabilă pentru cursanții care doresc să își aprofundeze cunoștințele. Cu toate acestea, unele critici semnalează promovarea sistemelor gramaticale controversate și faptul că poate acționa mai degrabă ca un rezumat al gramaticilor existente decât ca o sursă cu autoritate.

⬤ Explicații clare și o prezentare ușor de utilizat.
⬤ Resurse utile suplimentare disponibile online (deepergreek.com).
⬤ Conținut bogat care promovează înțelegerea Noului Testament grecesc.
⬤ Exerciții și note de lectură care ajută la consolidarea învățării.
⬤ Cartea este văzută ca un instrument valoros pentru studiu individual și pentru utilizarea la clasă.
⬤ Recomandată studenților cu cunoștințe prealabile de greacă elementară.

⬤ Unii critică promovarea sistemului discutabil de substantive cu 8 cazuri.
⬤ Nu este la fel de cuprinzătoare ca alte gramatici importante, servind adesea ca un rezumat al lucrărilor existente.
⬤ Calitatea cărții fizice poate varia; unii utilizatori raportează probleme cu legarea.
⬤ Poate fi lipsită de noutăți pentru cursanții avansați care sunt familiarizați cu gramaticile cuprinzătoare.

(pe baza a 25 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Going Deeper with New Testament Greek, Revised Edition: An Intermediate Study of the Grammar and Syntax of the New Testament

Conținutul cărții:

Din experiența lor de zeci de ani de predare combinată, Andreas J. K stenberger, Benjamin L. Merkle și Robert L. Plummer au produs o resursă ideală care permite studenților să-și îmbunătățească abilitățile, astfel încât să poată citi, exegetiza și aplica în mod corespunzător Noul Testament grecesc. Conceput pentru cei care au cunoștințe de bază de greacă, Going Deeper with New Testament Greek este un manual ușor de utilizat pentru cursurile intermediare de greacă la nivel de colegiu sau seminar.

În cincisprezece capitole, studenții învață gramatica greacă și cum să interpreteze Noul Testament într-un mod accesibil - și chiar distractiv. De asemenea, sunt incluse capitole despre limba greacă și critica textuală, aspectul verbal, diagramarea propozițiilor și analiza discursului, studiul cuvintelor și continuarea cu greaca.

Caracteristicile unice includ:

⬤ Exemple practice care ilustrează modul în care cunoașterea conținutului unui anumit capitol poate ghida interpretarea corectă a Scripturii.

⬤ Propoziții practice și liste de vocabular, inclusiv toate cuvintele care apar de cincisprezece ori sau mai mult în Noul Testament.

⬤ Texte selectate din fiecare autor al Noului Testament pe care elevii să le traducă împreună cu note de lectură detaliate pentru a ghida interpretarea fiecărui text.

⬤ Grafice de sinteză pentru a ajuta studenții să revizuiască materialul, servind ca un ghid de studiu la îndemână și un instrument de referință rapidă.

⬤ Resurse suplimentare pentru studenți și instructori disponibile la deepergreek.com.