Evaluare:
Recenziile la „Golemul” de Gustav Meyrink ilustrează o gamă largă de experiențe ale cititorilor, de la fascinația față de narațiunea complexă și temele spirituale până la frustrarea față de obscuritatea și lipsa de claritate. Mulți subliniază amestecul unic de elemente gotice și simbolism mistic al cărții, în timp ce alții o critică pentru că este dezorganizată și indescifrabilă. În general, este văzută ca o lucrare semnificativă care merită revizitată datorită profunzimii sale și straturilor de semnificație care pot fi derivate din ea.
Avantaje:⬤ Bogată în teme spirituale și mistice care rezonează profund cu cititorii.
⬤ Stil narativ unic care îmbină ficțiunea gotică cu profunzimea psihologică.
⬤ Captează eficient atmosfera Pragăi de la începutul secolului al XX-lea și a ghetoului său evreiesc.
⬤ Provoacă gândirea și încurajează lecturi multiple pentru o înțelegere mai profundă.
⬤ Scriere lirică care arată natura poetică a autorului.
⬤ Narațiunea poate fi dezarticulată și dificil de urmărit, ducând la confuzie în ceea ce privește temele și intriga.
⬤ Unii cititori o consideră prea complexă și inaccesibilă.
⬤ Ritmul poate fi lent, cu părți care par lungi sau plictisitoare.
⬤ O cunoaștere semnificativă a Cabalei poate îmbunătăți înțelegerea, dar nu este necesară, ceea ce poate îndepărta unii cititori.
(pe baza a 29 recenzii ale cititorilor)
The Golem
Mike Mitchell și-a revizuit traducerea și a adăugat o nouă introducere.
„O poveste cu o atmosferă superbă, plasată în vechiul ghetou din Praga, în care apare Golem, un fel de monstru rabinic al lui Frankensteina (TM), care se manifestă la fiecare 33 de ani într-o cameră fără ușă. Și mai ciudat, pare să aibă același chip ca naratorul.
Transformată într-un film în 1920, această carte extraordinară combină psihologia stranie a poveștilor cu dubluri cu expresionismul și mai mult decât un pic de melodramăa ) Vechea Praga a lui Meyrinka (TM) a „ ca și Londra lui Dickensa (TM) a ” este una dintre marile creații ale scrisului urban, o lume subterană stranie, claustrofobă și fantastică în care se poate întâmpla orice. Phil Baker în The Sunday Times.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)