Grădina secretă

Recenzii ale cititorilor

Recenzile evidențiază „Grădina secretă” ca fiind o operă de poezie mistică profund spirituală și solicitantă din punct de vedere intelectual, lăudată pentru limbajul său bogat și viziunile profunde asupra naturii realității. Cititorii o descriu ca pe o experiență transformatoare care poate aprofunda înțelegerea spiritualității și a existenței.

⬤ Ambalată cu grijă și în stare excelentă.
⬤ Poezie mistică captivantă și riguroasă din punct de vedere intelectual.
⬤ Se aliniază cu diverse tradiții religioase și îmbunătățește călătoria spirituală.
⬤ Perspective unice care necesită o contemplare atentă, ducând la o înțelegere mai profundă.
⬤ Foarte inspirațional și un dar rar pentru cei care caută profunzime spirituală.

⬤ Densă și nu este o lectură rapidă; necesită un efort intelectual semnificativ.
⬤ Poate părea descurajantă, ducând la momente de disperare din cauza complexității intuițiilor sale.
⬤ Înțelegerea poate părea un proces lung și dificil.

(pe baza a 5 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Secret Garden

Conținutul cărții:

Grădina secretă Această lucrare este importantă prin faptul că conține toate principiile științei tasawwuf într-o formă concisă. În plus, este prima traducere eliberată de bagajul vechi de secole al vocabularului creștin și orientalist care a întunecat adesea învățăturile islamului.

Astfel, în locul declarațiilor "mistice" ale unui "doctor sufi", avem expunerea lucidă a lui Shaykh Mahmud Shabistari a deen-ului islamului. El demonstrează în analiza sa a eului inferior cum poate un bărbat sau o femeie să aibă acces la realitatea sa: descrierea pas cu pas a metodei de purificare conduce la o spiritualitate și la o lumină care izvorăște din acțiunile normale ale vieții de zi cu zi, cu alte cuvinte o spiritualitate care nu este "ascetică", ci mai degrabă produsul unei vieți corecte. Mahmud Shabistari (1288 - 1340) Shaykh Mahmud Shabistari a trăit în capitala Mughal, Tabriz, de unde a pornit marea înflorire a ultimei perioade a islamului, în care shariat-ul echilibrat era încă norma, mai degrabă decât copilul bastard al legii europene - aplicabilă domeniului "vieții reale" și comerțului - și al legii "religioase" - aplicabilă nașterilor, deceselor și dreptului familiei.

Dr. Asadullah Yate Dr.

Yate (Cantab. ) a tradus lucrări din arabă, persană, germană și franceză și, în colaborare cu alții, din turcă. Predă arabă și Fiqh la Institutul Weimar, este membru fondator al Facultății Musulmane de Studii Avansate și este membru activ al consiliului shariat al World Islamic Mint.