Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea primește recenzii mixte din partea utilizatorilor, care laudă exhaustivitatea și utilitatea sa în învățarea gramaticii franceze, criticând în același timp aspectul confuz și stilul de prezentare. Mulți consideră că este o referință cuprinzătoare cu exemple ample, dar unii notează probleme cu claritatea și organizarea.
Avantaje:⬤ Conținut bine structurat și ușor de urmărit.
⬤ Referință cuprinzătoare care acoperă toate aspectele gramaticii franceze cu numeroase exemple.
⬤ Potrivit pentru cursanții de toate nivelurile și un instrument excelent pentru studiu.
⬤ Mulți utilizatori o recomandă ca fiind cea mai bună carte de gramatică pe care au întâlnit-o.
⬤ Oferă aplicarea practică a regulilor gramaticale.
Dezavantaje:⬤ Dispunere și prezentare confuză a informațiilor.
⬤ Unele explicații lipsesc sau sunt prea simpliste.
⬤ Probleme minore de formatare raportate.
⬤ Cazuri de cărți deteriorate la livrare.
⬤ Câțiva utilizatori sugerează că ar putea să nu fie cea mai bună alegere pentru o abordare clară și organizată a gramaticii.
(pe baza a 16 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
French Grammar and Usage
Conținutul cărții:
Apreciată de multă vreme ca fiind cea mai cuprinzătoare, actualizată și ușor de utilizat gramatică disponibilă, Gramatica și uzul limbii franceze este un ghid complet pentru limba franceză așa cum este ea scrisă și vorbită astăzi. Acesta include descrieri clare ale tuturor principalelor fenomene gramaticale ale limbii franceze, precum și utilizarea lor, ilustrate prin numeroase exemple preluate din limba franceză contemporană, și distinge cele mai comune forme de utilizare, atât formale, cât și informale.
Principalele caracteristici includ:
⬤ Conținut cuprinzător, acoperind toate structurile majore ale limbii franceze contemporane.
⬤ Organizare prietenoasă, oferind secțiuni ușor de găsit, cu trimiteri încrucișate și indici ai cuvintelor englezești, ai cuvintelor franceze și ai termenilor gramaticali.
⬤ Exemplele clare și lămuritoare ajută studenții în toate etapele diplomei lor.
⬤ indicări utile despre ceea ce nu poate fi spus, precum și despre ceea ce poate fi spus.
Revizuită și actualizată în întregime, această nouă ediție oferă exemple actualizate pentru a reflecta utilizarea curentă, noi antete pentru a include numărul capitolului și părțile secțiunii, precum și referințe încrucișate îmbunătățite pentru o consultare mai ușoară și explicații extinse și mai nuanțate ale punctelor gramaticale notorii de dificile.
Combinația de gramatică de referință și manual de utilizare curentă este o resursă neprețuită pentru studenții și profesorii de franceză de la nivel intermediar până la avansat.
Această Gramatică este însoțită de Practising French Grammar: A Workbook(disponibil pentru achiziționare în separeu ISBN 978-1-13-885119-1) care conține exerciții și activități conexe și un site web însoțitor care oferă resurse suplimentare la www.routledge.com/cw/hawkins.
