Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea explorează originile expresiilor idiomatice populare într-un mod distractiv și informativ. Deși mulți cititori o găsesc amuzantă și educativă, există unele critici cu privire la profunzimea și acuratețea ei.
Avantaje:⬤ Atractivă și informativă
⬤ perfectă pentru lectura ocazională
⬤ fapte amuzante despre expresii idiomatice
⬤ amuzantă pentru pasionații de trivia
⬤ bună pentru cadouri
⬤ ușor de citit în segmente scurte.
Dezavantaje:⬤ Prezintă unele inexactități faptice
⬤ profunzime limitată pentru cercetări serioase
⬤ perspectiva britanică poate să nu rezoneze cu toți cititorii
⬤ îi lipsesc informații istorice detaliate privind utilizarea expresiilor.
(pe baza a 170 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Red Herrings And White Elephants - The Origins of the Phrases We Use Every Day
Conținutul cărții:
Omul cu toate răspunsurile din Albert Jack” Daily Express «Mâncare la pătrat» «O grămadă de prostii vechi» «Ou pe față» «În lumina reflectoarelor»...
Limba engleză este plină de expresii cotidiene ca acestea, dar v-ați întrebat vreodată ce înseamnă cu adevărat și de unde provin? Red Herrings and White Elephants pătrunde adânc în țesătura frazeologiei engleze și, în acest fel, explorează factorii variați și istoria lingvistică fascinantă care continuă să informeze modul în care vorbim până în prezent. Așadar, fie că doriți să impresionați în timp ce vă întâlniți cu oameni inteligenți, să vă puneți în formă cunoștințele despre pub quiz sau pur și simplu să adăugați o pană la șapca dvs.
lingvistică, în curând veți fi plin de fapte incredibile care vă vor face să vă simțiți la fel de inteligent ca un buton.
