Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea lui Erich Gruen explorează literatura evreiască din perioada elenistică, analizând modul în care autorii evrei s-au implicat în cultura elenistică. Textul evidențiază acceptarea autorității grecești de către evrei, afirmându-și în același timp propria superioritate culturală. Gruen oferă o analiză literară care pune în discuție perspectivele tradiționale asupra tensiunilor dintre evrei și elenisti și subliniază natura adaptabilă a răspunsurilor literare evreiești.
Avantaje:Cartea servește ca un studiu important și o expunere echilibrată a creațiilor culturale evreiești din perioada elenistică. Ea oferă o analiză pătrunzătoare a textelor-cheie, cum ar fi Macabeii și Pseudepigrafa, și explorează teme ale identității de grup și ale adaptării. Scrierea lui Gruen este în general clară și accesibilă, ceea ce o face o resursă valoroasă pentru înțelegerea iudaismului din această perioadă.
Dezavantaje:Deși informativ, unii cititori pot găsi textul sec și mai puțin captivant, în special cei cu un interes ocazional în istorie. De asemenea, utilizarea limbii grecești în notele de subsol și în unele secțiuni poate descuraja cititorii generali care nu sunt familiarizați cu această limbă.
(pe baza a 4 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Heritage and Hellenism, 30: The Reinvention of Jewish Tradition
Conținutul cărții:
Interacțiunea dintre evrei și greci în antichitate intrigă imaginația.
Ambele civilizații se mândreau cu mari tradiții, rădăcinile lor întinzându-se până la strămoși legendari și sancțiune divină. În urma succeselor triumfale ale lui Alexandru cel Mare, grecii și macedonenii au venit ca cuceritori și s-au stabilit ca clase conducătoare în ținuturile din estul Mediteranei.
Cultura elenă, cultura claselor ascendente din multe dintre orașele Orientului Apropiat, a exercitat o atracție și un farmec larg răspândite. Evreii nu au fost cu siguranță imuni. În această lucrare minuțios documentată și scrisă cu luciditate, Erich Gruen se bazează pe o mare varietate de texte literare și istorice din acea perioadă pentru a explora o întrebare centrală: Cum s-au adaptat evreii la lumea culturală mai largă a Mediteranei, reafirmându-și în același timp caracterul propriului patrimoniu în cadrul acesteia? Lucrarea lui Erich Gruen evidențiază creativitatea, ingeniozitatea și inventivitatea evreilor, care s-au implicat activ în tradițiile Eladei, adaptând genurile și transformând legendele pentru a-și articula propria moștenire în moduri convenabile pentru un cadru elenistic.
Bazându-se pe o gamă variată de texte compuse în limba greacă de evrei într-o perioadă largă de timp, Gruen explorează lucrările istoricilor evrei, ale poeților epici, ale dramaturgilor tragici, ale scriitorilor de romane și romane, ale exegeților, ale filosofilor, ale vizionarilor apocaliptici și ale compozitorilor de fabule fanteziste - ca să nu mai vorbim de falsificatorii și fabricanții de pseudonime. În aceste lucrări, scriitorii evrei și-au reinventat propriul trecut, oferindu-ne cele mai bune perspective asupra percepției evreiești de sine în acea epocă.
