Hildegard de Bingen: Scivias

Recenzii ale cititorilor

Recenzile evidențiază „Scivias” ale Sfintei Hildegard de Bingen ca fiind o lucrare spirituală semnificativă, bogată în viziuni și perspective teologice, deși necesită o lectură atentă și grijulie. Mulți cititori apreciază contextul istoric al lui Hildegard și relevanța mesajelor sale, în timp ce unii găsesc textul dens și provocator.

Cartea este lăudată pentru perspectivele sale profunde asupra doctrinei creștine, relevanța temelor pentru cititorii moderni, prefețele lămuritoare și semnificația istorică a lui Hildegard ca mistică și figură influentă în Biserică. Acesta oferă o parcurgere completă a viziunilor ei, ceea ce îl face benefic pentru un studiu serios, în special pentru înțelegerea teologiei medievale.

Cititorii remarcă faptul că textul este dificil de citit, necesitând adesea o implicare lentă și atentă. Unii consideră că nu se adresează cititorilor ocazionali și ar putea fi copleșitor sau confuz pentru cei care nu au o pregătire solidă în teologie. În plus, unele interpretări prezentate în carte ar putea să nu rezoneze cu toți cititorii.

(pe baza a 46 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Hildegard of Bingen: Scivias

Conținutul cărții:

„... aceste traduceri le înlocuiesc astfel pe cele anterioare...

dacă introducerile, traducerile și celelalte aparate din restul seriei sunt de aceeași înaltă calitate, seria va fi indispensabilă pentru majoritatea bibliotecilor.” Library Journal Hildegard din Bingen: Scivias tradusă de Mother Columbia Hart și Jane Bishop prezentată de Barbara J. Newman prefațată de Caroline Walker Bynum Am văzut un munte mare, de culoarea fierului, și pe el trona. Unul de o slavă atât de mare încât mi-a orbit vederea.

De fiecare parte a lui se întindea o umbră moale, ca o aripă de o lățime și lungime minunate.

În fața lui, la poalele muntelui, stătea o imagine plină de ochi din toate părțile, în care, din cauza acelor ochi, nu puteam distinge nicio formă umană. Hildegard de Bingen (1098-1179) Hildegard de Bingen, călugăriță germană din secolul al XII-lea, mistică, profetă și moralistă politică, a fost consultată pe scară largă ca un oracol și a scris prolific pe teme doctrinare, precum și pe teme laice, cum ar fi medicina, a predicat public reforma monahală, a fondat două mănăstiri de călugărițe și a fost implicată în politica legată de papi și antipapi.

Scivias, lucrarea sa religioasă majoră, constă în douăzeci și șase de viziuni, care sunt mai întâi redate literal, așa cum le-a văzut ea, iar apoi sunt explicate exegetic. Câteva dintre subiectele abordate în viziuni sunt caritatea lui Hristos, natura universului, împărăția lui Dumnezeu, căderea omului, sfințirea și sfârșitul lumii. Un accent deosebit este pus pe sacramentele căsătoriei și Euharistiei, ca răspuns la erezia cathară.

Ca grup, viziunile formează o summa teologică a doctrinei creștine. La sfârșitul Scivias se află imnuri de laudă și o scurtă piesă de teatru, probabil un proiect timpuriu al Ordo virtutum, prima piesă de morală cunoscută. Hildegard este remarcabilă pentru capacitatea sa de a uni „viziunea cu doctrina, religia cu știința, jubilarea carismatică cu indignarea profetică și dorința de ordine socială cu căutarea dreptății sociale”.

Acest volum elucidează viața femeilor medievale și este un exemplu remarcabil al unei forme speciale de spiritualitate creștină. +.