Hooliganii din Kandahar: nu toate poveștile de război sunt eroice

Recenzii ale cititorilor

Recenzile laudă „Hooligans of Kandahar” pentru portretul crud și onest al vieții militare din timpul războiului din Afganistan. Autorul, Joe Kassabian, este lăudat pentru narațiunea sa vie care echilibrează umorul și brutalitatea, permițând cititorilor să experimenteze rollercoaster-ul emoțional al luptei și urmările acesteia. Cartea este remarcată pentru faptul că transmite eficient atât aspectele banale ale vieții militare, cât și provocările profunde cu care se confruntă soldații. Cu toate acestea, unii cititori menționează probleme legate de repetiție și de narațiunea neliniară, care pot diminua fluxul.

⬤ Relatarea autentică și onestă a experiențelor de război.
⬤ Descrie în mod viu viața de zi cu zi a soldaților, făcând-o relatabilă pentru personalul militar.
⬤ Echilibrează umorul cu temele serioase, creând o conexiune emoțională.
⬤ Oferă o perspectivă la nivel de teren a provocărilor militare și a problemelor de conducere.
⬤ Stil de scriere captivant și accesibil.
⬤ Recomandat nu doar veteranilor, ci și civililor pentru a înțelege realitățile luptei.

⬤ Unele repetiții în narațiune care pot părea excesive.
⬤ Cronologie neliniară care poate face povestea confuză uneori.
⬤ Îndoieli ocazionale cu privire la acuratețea anumitor descrieri din cauza unei ușoare exagerări în scopul relatării.

(pe baza a 196 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Hooligans of Kandahar: Not All War Stories are Heroic

Conținutul cărții:

Nu toate poveștile de război sunt eroice

În perioada de vârf a războiului din Afganistan, un grup de soldați este aruncat cu elicopterul în munții îndepărtați din afara orașului Kandahar. Gestionată greșit și ignorată de comandament, echipa trebuie să se bazeze unii pe alții pentru a supraviețui.

Misiunea lor este să instruiască și să consilieze Poliția Națională Afgană și să ajute la reconstrucția Afganistanului. Secția de poliție afgană în care sunt repartizați să locuiască se destramă și este plină de boli. Mulți dintre ofițerii de poliție pe care ar trebui să îi instruiască sunt agenți adormiți ai talibanilor sau membri ai familiilor luptătorilor talibani. Cei care nu sunt sunt adesea dependenți de droguri, analfabeți sau traficanți de copii sclavi.

Echipa este condusă de Slim, un sergent major în vârstă de 20 de ani care are atât de multe probleme psihice încât nebunia sa este cea mai dominantă trăsătură a personalității sale. Alcoolic, cu o înclinație spre izbucniri violente atât împotriva propriilor soldați, cât și împotriva afganilor, Slim se simte mai bine la război decât acasă.

Joseph Kassabian este cel mai tânăr și cel mai junior lider de echipă de pompieri din echipă. El este însărcinat să conducă o echipă de soldați care nu au nici măcar vârsta necesară pentru a bea. El însuși are doar 21 de ani. Ca veteran de luptă din misiuni anterioare, cu patru ani în armată, el presupune că a văzut de toate. Dar habar nu are cât de rău se poate întâmpla în Kandaharul devastat de război.

În locul de naștere al talibanilor, unii bărbați își pierd viața, alții își pierd mințile, iar alții umanitatea. Ei sunt huliganii.