Hula

Recenzii ale cititorilor

Cartea prezintă o explorare convingătoare a culturii și istoriei hawaiiene prin poveștile intergeneraționale a trei femei. Cartea este apreciată pentru scriitura sa lirică și temele profunde, inclusiv identitatea, maternitatea și impactul colonizării asupra poporului hawaiian. Cu toate acestea, unii cititori consideră că este dificil să empatizeze cu personajele și consideră că finalul ar fi putut avea un mesaj mai puternic.

⬤ Povestire bogată cu proză frumoasă
⬤ portret autentic al culturii și istoriei hawaiiene
⬤ narațiuni captivante care împletesc relațiile familiale și moștenirea culturală
⬤ educativ pentru cititorii nefamiliarizați cu problemele hawaiiene
⬤ dezvoltare puternică a personajelor și profunzime emoțională.

⬤ Unii cititori consideră comportamentul personajelor frustrant
⬤ finalul nu corespunde așteptărilor stabilite de restul povestirii
⬤ utilizarea limbii hawaiiene poate fi dificilă pentru unii și ar putea beneficia de un glosar
⬤ preocupări legate de perspectiva autorului ca persoană non-indigenă care spune povești indigene.

(pe baza a 54 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

Numită cea mai bună carte a verii de Harper's Bazaar și ELLE - Câștigătoare a premiului Audiofile Magazine Earphones - Cartea anului despre Hawai`i a revistei HONOLULU

„Uluitor... Un roman complicat construit care se întinde pe zeci de ani, intrând și ieșind dintr-o voce colectivă, în timp ce spune și povestea profund personală și devastatoare a lui Hi'i, care încearcă să-și găsească drumul. „ -Los Angeles Times

Cu acțiunea plasată în Hilo, Hawai'i, o saga cuprinzătoare despre tradiție, cultură, familie, istorie și legături care se desfășoară prin viețile a trei generații de femei - o poveste despre mame și fiice, dans și destin.

„Pe o insulă nu poți fugi. Destul de curând, ajungi de unde ai plecat. ”

Hi'i este mândră să fie o Naupaka, o familie renumită pentru contribuțiile sale la hula și la orașul ei natal, Hilo, Hawaii, dar sunt multe lucruri pe care nu le înțelege. Nu și-a întâlnit niciodată legendara bunică, iar mama ei nu i-a dezvăluit niciodată identitatea tatălui ei. Mai rău, diviziunile nespuse din cadrul comunității sale unite au început să crească, creând fracturi ale căror origini sunt cumva legate de propria sa istorie familială.

În hula, Hi'i vede o șansă de a se ridica la înălțimea numelui ei și de a-și consolida locul în cadrul moștenirii familiei sale. Dar pentru a câștiga următorul concurs Miss Aloha Hula, va trebui să întoarcă spatele la tot ceea ce a fost învățată vreodată și poate chiar să piardă lucrul pentru care a luptat.

Povestit în parte prin vocea colectivă a unei comunități care luptă pentru supraviețuirea sa, Hula este un debut fermecător care oferă o privire rară asupra unui regat uitat care încă există în inima oamenilor săi.

„Un cântec cu glas tare pentru Hawai'i... Este imposibil să rămâi neschimbat. „ -Kawai Strong Washburn, autoarea cărții Sharks in the Times of Saviors, premiată cu PEN/Hemingway