Ideologii de schimb: Comerț, limbă și patriarhat în Alep înaintea conflictului

Titlul original:

Exchange Ideologies: Commerce, Language, and Patriarchy in Preconflict Aleppo

Conținutul cărții:

Ideologii de schimbdocumentează lumea socială a comercianților din Alep înainte de distrugerea orașului, explorând concepțiile schimbătoare ale comerțului în Siria. Comercianții sirieni au fost considerați ca întruchipând o cultură atemporală a "bazarului" sau o cultură islamică aistorică a comerțului.

Alte relatări îi descriu ca pe niște personaje venale, motivate doar de profit, iar comerțul ca pe o activitate pur instrumentală. Respingând ambele abordări, Paul Anderson urmărește diversele structuri sociale și noțiuni de limbaj, prin care comercianții din Alep au înțeles și interpretat comerțul și figura comerciantului în timpul unei perioade de liberalizare economică din anii 2000.

Mai degrabă decât să vadă aceste structuri și reprezentări sociale ca expresii ale unei culturi atemporale a bazarului sau ca fiind modelate doar de tradiția islamică, Exchange Ideologies le raportează la procesele de liberalizare economică gestionate politic și la încercările regimului sirian de a-și asigura propria supraviețuire în mijlocul schimbării. Astfel, Anderson oferă o descriere a liberalizării economice din Siria ca proces social și cultural, la fel de mult ca un proces politic și economic.