Evaluare:
Cartea evidențiază frumos legătura dintre un bunic și o nepoată prin cooperare, oferind o poveste bilingvă care este deopotrivă dulce și educativă. Este bine primită pentru ilustrațiile sale atașante, gramatica simplă potrivită pentru cei mici și includerea pinyin-ului alături de textul în chineză și engleză.
Avantaje:⬤ Format bilingv cu opțiuni pentru chineză tradițională și simplificată.
⬤ Poveste captivantă care subliniază cooperarea și munca în echipă.
⬤ Ilustrații adorabile care se adresează copiilor mici.
⬤ Oferă suport pinyin pentru vorbitorii non-nativi, făcându-l accesibil unui public mai larg.
⬤ Teme pozitive de dragoste și relații de familie.
Unii cititori s-ar putea să nu prefere termenul „gōng gōng” pentru bunic, deoarece este specific regional și s-ar putea să nu fie familiar pentru toți vorbitorii de mandarină.
(pe baza a 14 recenzii ale cititorilor)
I love my grandpa (Bilingual Chinese with Pinyin and English - Simplified Chinese Version): A Dual Language Children's Book
Această carte este scrisă în engleză, chineză simplificată și pinyin.
Mina petrece o zi specială cu bunicul ei, creând, construind și dezvoltând legătura ei specială. Această carte prezintă dialoguri de zi cu zi pentru a vă sprijini copilul în învățarea limbii chineze.
Cartea este destinată copiilor mici și cititorilor timpurii, cu vârste cuprinse între 2 și 6 ani.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)