Recenzii ale cititorilor
În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 11 voturi.
Titlul original:
Envisioning Islam: Syriac Christians and the Early Muslim World
Conținutul cărții:
Primii creștini care au întâlnit islamul nu au fost vorbitori de latină din vestul Mediteranei sau vorbitori de greacă din Constantinopol, ci creștini mesopotamieni care vorbeau dialectul aramaic al siriacului. Aflați sub dominație musulmană începând cu secolul al VII-lea, creștinii sirieni au scris cele mai ample descrieri existente ale Islamului timpuriu.
Rareori tradus și adesea omis din reconstituirile istorice moderne, acest vast corp de texte dezvăluie o gamă complicată și evolutivă de schimburi religioase și culturale care au avut loc din secolul al VII-lea până în secolul al IX-lea. Prima analiză de volum a acestor prime întâlniri, Envisioning Islam evidențiază modul în care aceste texte neglijate sfidează narațiunea științifică modernă a primelor cuceriri, conducători și practici religioase musulmane.
Examinând surse siriace, inclusiv scrisori, tratate teologice, tratate științifice și istorii, Michael Philip Penn dezvăluie o cultură de interacțiune interreligioasă substanțială, în care granițele categorice dintre creștinism și islam erau mai mult ambigue decât distincte. Diversitatea vechilor imagini siriene ale islamului, demonstrează el, revoluționează înțelegerea noastră asupra lumii islamice timpurii și sfidează presupunerile culturale larg răspândite despre istoria relațiilor exclusiv ostile dintre creștini și musulmani.
