Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Recenzile la cartea „While America Sleeps” de Donald și Frederick Kagan prezintă o imagine mixtă. Autorii fac comparații istorice între starea actuală a Americii și Marea Britanie după Primul Război Mondial, susținând că SUA și-au slăbit semnificativ armata, ceea ce duce la potențiale riscuri pentru securitatea națională. În timp ce mulți recenzenți laudă analiza pătrunzătoare și o numesc o lectură obligatorie pentru lideri, alții critică opiniile militar-centrice ale autorilor și lipsa percepută de înțelegere a conflictelor asimetrice moderne.
Avantaje:⬤ Atractiv și pătrunzător, în special în comparațiile istorice dintre SUA și Marea Britanie.
⬤ Bine documentat, cu o scriere de calitate și utilizarea surselor primare.
⬤ Avertisment urgent cu privire la problemele de securitate națională și la consecințele reducerii personalului militar.
⬤ Argumente provocatoare care îi provoacă pe cititori să gândească critic la politica externă actuală.
Dezavantaje:⬤ Critici la adresa perspectivei militare a autorilor, pe care o consideră învechită și lipsită de înțelegere a dinamicii războiului modern.
⬤ Unele opinii exprimate în carte sunt etichetate drept „gândire machistă”, care respinge eficacitatea armatelor permanente împotriva tacticilor de gherilă.
⬤ Mai mulți recenzenți consideră că argumentele lui Kagan sunt prea alarmiste sau greșite în ceea ce privește natura conflictelor globale actuale.
(pe baza a 7 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
While America Sleeps: Self-Delusion, Military Weakness, and the Threat to Peace Today
Conținutul cărții:
În While England Slept, Winston Churchill a dezvăluit, în 1938, modul în care inadecvarea forțelor militare ale Marii Britanii pentru a face față responsabilităților mondiale într-o epocă pașnică, dar tensionată, a paralizat capacitatea acesteia de a descuraja sau chiar de a se pregăti în mod adecvat pentru cel de-al Doilea Război Mondial.
În cartea While America Sleeps, istoricii Donald și Frederick W. Kagan prezintă politicile internaționale și de apărare ale Marii Britanii în anii de după Primul Război Mondial până la cel de-al Doilea Război Mondial, arătând cum autoamăgirea și refuzul de a face față responsabilităților inevitabile de care depindeau securitatea lor și pacea lumii i-au costat scump pe britanici. Kaganii își îndreaptă apoi atenția către America și susțin că națiunea noastră se află într-o poziție similară cu cea a Marii Britanii în anii 1920. Cu toate intervențiile sale de urgență, Statele Unite nu și-au acceptat încă responsabilitatea unică de a prelua conducerea în menținerea păcii. Anii de reduceri militare - "dividendul păcii" în urma consolidării și triumfului asupra comunismului din anii Reagan - ne-au slăbit forțele armate și ne-au lăsat cu prea puține forțe armate pentru a acoperi prea multe amenințări posibile. Acest lucru ne-a determinat să mizăm totul pe arme "inteligente" de înaltă tehnologie - dintre care unele nu au fost încă inventate și altele pe care nu le achiziționăm sau nu le desfășurăm - spre deosebire de angajarea pe termen lung a banilor, a bărbaților și femeilor luptători și a planificării pe care le-ar necesita descurajarea unui război major. Această incapacitate de a contura o politică și de a angaja resursele necesare pentru menținerea păcii a costat timp prețios în modelarea unei lumi pașnice și a pus în pericol securitatea pe termen lung a Americii.
Politicile administrațiilor Bush și Clinton ne-au lăsat într-o poziție în care nu putem evita războiul și nu putem menține pacea în domenii vitale pentru securitatea noastră. Nici politicile de după Războiul Rece nu au trimis semnale clare potențialilor agresori că SUA pot și vor să le reziste. Tensiunile din Orientul Mijlociu, instabilitatea din Europa de Est și din fosta Uniune Sovietică, confruntarea nucleară dintre India și Pakistan, dezvoltarea armelor nucleare și a rachetelor de către Coreea de Nord, precum și amenințările și acțiunile amenințătoare ale Chinei, cu populația sa imensă, sentimentul resentimentar de nemulțumire și anii de dezvoltare militară, toate acestea sugerează că actuala eră pașnică nu va dura pentru totdeauna. Putem să o facem să dureze cât mai mult posibil? Suntem pregătiți să facem față colapsului ei?
În timp ce America doarme este o lucrare de istorie care dă de gândit și care reprezintă o provocare pentru factorii de decizie politică.
