În umbra lui Angkor: Scrieri contemporane din Cambodgia

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o colecție de scrieri cambodgiene contemporane, incluzând o varietate de genuri și stiluri, cu scopul de a evidenția rezistența autorilor cambodgieni și de a corecta concepțiile greșite despre tradiția lor literară. Ea cuprinde lucrări atât ale autorilor născuți în Cambodgia, cât și ale celor din diaspora, subliniind luptele cu care s-au confruntat aceștia, în special în timpul regimului Khmerilor Roșii.

Colecția cuprinde o gamă variată de lucrări, inclusiv interviuri, poezii și eseuri, care oferă un context valoros despre literatura și cultura cambodgiană. Multe piese sunt descrise ca fiind puternice și contemplative, cu traduceri sensibile. Cartea servește la celebrarea unei noi generații de scriitori cambodgieni și documentează reziliența culturii cambodgiene post-Khmer Rouge.

Ficțiunea contemporană inclusă este caracterizată ca fiind mai slabă, multe piese părând obscure sau subdezvoltate în ceea ce privește personajul și intriga. Unii critici au considerat că ar fi trebuit să fie incluse mai multe lucrări de ficțiune și au existat critici privind lipsa de profunzime a anumitor lucrări de non-ficțiune. În general, este posibil ca această colecție să nu reprezinte în mod adecvat amploarea ficțiunii cambodgiene disponibile.

(pe baza a 2 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

In the Shadow of Angkor: Contemporary Writing from Cambodia

Conținutul cărții:

Aproape două milioane de oameni au murit în Cambodgia între 1975 și 1979 ca urmare a regimului genocidar al Khmerilor Roșii.

Cambodgienii care erau educați, profesori, artiști și autori au fost printre primii uciși. O generație mai târziu, literatura reapare din cenușă.

22 de fotografii.