In Vain I Tried to Tell You: Eseuri în etnopoetica nativilor americani

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

In Vain I Tried to Tell You: Essays in Native American Ethnopoetics

Conținutul cărții:

Un volum de referință care a revoluționat înțelegerea noastră asupra puterii și semnificației poveștilor și povestitorilor nativi din America de Nord, „În zadar am încercat să vă spun” prezintă metodologia și teoria etnopoeticii.

Concentrându-se pe bogatele tradiții de povestire ale nativilor din nord-vestul Pacificului, Hymes investighează ceea ce anumite dispozitive și modele stilistice și lingvistice din povestirile orale dezvăluie despre ritmul și ordinea din culturile care le-au creat. O serie uluitoare de analize ale anumitor mituri și relația lor cu spectacolul constituie piesa centrală a acestui volum.

Eseurile de încheiere explorează perspectivele și abordările nativilor față de povești, subliniind motivele din spatele alegerilor de personaje, genuri și titluri ale povestitorilor. Această ediție cuprinde o nouă prefață a autorului, un index general mai cuprinzător și un index extins al traducerilor analizate și al textelor în limba engleză.