Inglish Maed Simpl: engleza ar trebui să fie scrisă așa cum sună și vorbită așa cum este scrisă!

Titlul original:

Inglish Maed Simpl: English Should Be Written as It Sounds & Spoken as It Is Written!

Conținutul cărții:

Pur și simplu, engleza ar trebui să fie scrisă așa cum sună și vorbită așa cum este scrisă. Inglish Maed Simpl arată exact cum se poate face acest lucru Urmărite cu atenție, acest text va permite editorilor de pretutindeni să translittereze limba engleză într-o limbă care sună identic, care este scrisă așa cum se pronunță și pronunțată așa cum este scrisă.

Citiți aceste 50 de pagini și o puteți face singuri De sute de ani, există dorința de a rezolva ortografia limbii engleze. William Caxton a adus presa tipografică la Londra în 1476, moment în care ortografia a devenit importantă, dar a fost prost servită de ideile străine și de Bibliile engleze prost traduse în secolul următor. (pagina 17) În engleza veche, în jurul anului 900 d.Hr., aceste două sunete "th" aveau în mod corect simboluri diferite: ca thorn pentru three/phree, maths/maphz, sau thing/phing; și ca edh sau eth.

Thorn era scris ca "b" deasupra lui "p"; noi păstrăm "p" și îl scriem "ph" (phee). Eth era un cerc cu o cruce suflată de vânt deasupra, reînviat recent de Alfabetul Fonetic Internațional; vom păstra "th" (th) pentru rather/r ther, other/uther, sau then. (pagina 9) În aceste pagini pline de fapte, cititorii descoperă cum se va scrie limba engleză în viitorul foarte apropiat La început, ar putea fi mai popular printre cei care învață engleza ca a doua limbă (ESL).

Dar, în curând, beneficiile pentru toată lumea vor deveni evidente Copiii născuți după ce noul text va deveni o obișnuință vor învăța mai repede și vor avansa mai mult. După ce vor vedea cât de repede învață copilul lor să citească, să scrie și să pronunțe engleza, mândria părinților față de fiul sau fiica lor va eclipsa în curând mândria mai fragilă față de o cunoaștere a ortografiei engleze, bazată mai mult pe memorie decât pe logică. "Tipografii, plătiți la cuvânt, au dezvoltat un gust de înțeles pentru cuvintele lungi".

Ortografierea corectă a cuvintelor în funcție de pronunția lor, urmată de reguli foarte simple și de neclintit, este un prim pas pentru a încetini sau opri tendința limbii de a-și pierde varietatea și claritatea sunetelor. (pagina 16)