Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Recenzile evidențiază „The Turtle's Beating Heart” ca o carte de memorii profund emoționantă, care împletește complicat istoria familiei, identitatea personală și luptele moștenirii indigene. Cititorii apreciază proza poetică a Denisei Low și capacitatea sa de a transmite lecții de viață profunde. Cu toate acestea, unele critici menționează probleme de ritm, în special în ultima parte a cărții, și provocări legate de fluxul narativ.
Avantaje:⬤ Explorare profund emoționantă și emoționantă a identității și a istoriei.
⬤ Proză poetică și vie care captează emoțiile cititorilor.
⬤ Abordează teme legate de moștenirea familiei și de impactul suprimării identității.
⬤ Narațiune inspirațională și vindecătoare care rezonează cu mulți cititori, în special cu cei cu ascendență indigenă.
⬤ Prezentare bine documentată și metodică.
Dezavantaje:⬤ Ritmul scade în a doua jumătate a cărții, ceea ce duce la o experiență mai puțin captivantă.
⬤ Unii cititori consideră stilul de scriere dezarticulat și greu de urmărit.
⬤ Lipsa ocazională de claritate cu privire la anumite aspecte culturale și evenimente istorice.
(pe baza a 9 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
The Turtle's Beating Heart: One Family's Story of Lenape Survival
Conținutul cărții:
"Nepoții își întâlnesc bunicii la sfârșit", scrie Denise Low, "ca figuri tragice. Ne amintim de declinul și moartea lor.... Povestea pe care o vedem ca nepoți este ca o grădină acoperită de zăpadă, doar contururile vizibile.".
Low scoate la iveală secrete adânc înrădăcinate ale strămoșilor nativi atunci când recuperează povestea de viață a bunicului ei din Kansas, Frank Bruner (1889-1963). Low își amintește de copilăria ei în Kansas, unde bunicii ei au rămas la distanță, personal și fizic, de nepoții lor, deși locuiau la doar câțiva kilometri distanță. Ca adult, ea ajunge să înțeleagă moștenirea Delaware (Lenape) a bunicului ei, care a fost persecutată și a supraviețuit eroic în câmpiile sudice de la începutul anilor 1900, unde Ku Klux Klan-ul a atacat nativii, împreună cu alte minorități etnice. Ca urmare a acestor experiențe, familia Bruner a fugit în Kansas City și și-a suprimat pe cât posibil strămoșii non-europeni. Pe măsură ce Low dezvăluie această istorie familială ascunsă a diasporei Lenape, ea descoperă impactul de durată al traumei și al abuzului de substanțe, sentimentul profund de pierdere și rușine legat de emoțiile familiale reprimate, precum și puterea memoriei colective.
Low a călătorit mult prin Kansas, urmărind istoria familiei până când a înțeles activismul politic al bunicului ei și moștenirea vindecătoare a legăturilor sale cu pământul. În această explorare emoționantă a vieții bunicului său, fosta poetă laureată din Kansas evocă frumusețea pajiștilor din Flint Hills, greutățile pe care le-a îndurat bunicul său și descoperirea continuă a învățăturilor sale.
