Înțelepciunea medicală islamică

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

Islamic Medical Wisdom

Conținutul cărții:

Conform Fiqh E Jaferia..... Înțelepciunea medicală islamică - Tibb al-A'imma de Imam Ali ibn Abu Talib (as) (Autor), Andrew J. Newman (Editor), Batool Ispahany (Traducător)

Prezenta lucrare este prima traducere în limba engleză a unui text din tradiția medicală profetică Twelver Shi'i. Ca atare, ea se va dovedi deopotrivă interesantă și importantă pentru specialiști și nespecialiști. Printre primii se numără cei care studiază diverse aspecte ale istoriei și civilizației islamice în general și, în special, studenții istoriei medicinei islamice. Printre cei din urmă se numără atât cei care doresc să cunoască mai bine credința și moștenirea Twelver Shi'i în general, cât și cei care doresc să se familiarizeze mai bine cu dimensiunile practice ale credinței în special.

Pentru aceste categorii de public, o apreciere mai deplină a acestui text poate fi obținută cel mai bine prin discutarea locului tradiției medicale profetice în contextul istoriei medicinei islamice.

Cercetătorii occidentali au definit în general medicina islamică ca fiind compusă din două tradiții distincte și dihotomice, medicina galenică preislamică și medicina profetică. Se consideră că medicina galenică a devenit accesibilă scriitorilor și practicienilor medicali islamici pe măsură ce textele științifice grecești au fost traduse în arabă, începând în special la Bagdad, la începutul secolului al III-lea și al IX-lea. Sprijinită de califii abbasizi și de alți binefăcători bogați, în următorii două sute de ani, mișcarea de traducere a făcut ca o mare parte din filosofia și știința greacă să fie disponibilă în arabă, lingua franca a civilizației islamice.

Imamii din Ahl al-Bayt, pacea fie asupra lor, erau la fel de preocupați de tratarea trupului ca și de tratarea sufletului, iar grija lor pentru sănătatea trupului era similară cu grija lor pentru rafinarea sufletului. Ei erau medici ai sufletului și ai trupului, iar musulmanii îi consultau pentru bolile lor fizice la fel cum o făceau pentru vindecarea bolilor lor spirituale. Această colecție de Hadith este o dovadă amplă în acest sens. Imamii, pacea fie asupra lor, nu au fost doar transmițători de reglementări și legislație religioasă, ci au fost conducători dedicați îngrijirii musulmanilor, preocupați în egală măsură - dacă un astfel de termen este corect - de sănătatea trupurilor și a credințelor lor, astfel încât au încurajat învățarea medicinei (al-. tibb). În declarația sa cuprinzătoare privind diviziunile cunoașterii, 'Ali b. Abu Talib (d. 40/661) Amir al-Mu'minin, pacea fie asupra sa, a combinat-o (medicina) cu cunoașterea jurisprudenței (al-fiqh), spunând: "Există patru tipuri de cunoaștere: jurisprudența pentru religii, medicina pentru corpuri, gramatica pentru limbi și (studiul) stelelor pentru a recunoaște anotimpurile. Multe au fost relatate de Imami în colecții (de Hadith) despre medicină și păstrarea sănătății, la fel cum există mai multe descrieri ale diferitelor remedii relatate de aceștia. Iată pentru cititor un număr mic de spuse ale acestora care sunt reguli generale pentru păstrarea sănătății și a bunăstării fizice.