Înțelepți din Est și din Vest: Tradițiile religioase, economice și sociale ale culturilor orientale și occidentale

Titlul original:

Wise Men from the East and from the West: The Religious, Economic and Social Traditions of Eastern and Western Cultures

Conținutul cărții:

Sociologul și teologul Abraham Ribhany descrie și contrastează atitudinile politice, sociale și religioase predominante în culturile orientale și occidentale.

Născut în Liban, Ribhany a emigrat în SUA de tânăr. Impresiile cu privire la ambele culturi și la diferențele dintre acestea au fost aprofundate pe măsură ce a dobândit experiență ca traducător în timpul Conferinței de Pace de la Paris, care a urmat încheierii Primului Război Mondial. Modul în care delegațiile din Est au privit situația postbelică în mod diferit față de omologii lor occidentali l-a fascinat pe autor, care și-a dat seama că există o prăpastie culturală între liderii acestora.

Constatând că Estul are potențialul unei mari puteri și influențe în viitor datorită populației și resurselor sale, Ribhany pledează pentru o mai bună înțelegere între puterile occidentale existente și națiunile din Asia. În acest sens, el compară textele religioase sfinte și valorile morale ale ambelor regiuni, modul în care se desfășoară cultura afacerilor și mercantilă și atitudinile generale față de progresul societății.

În cele din urmă, Ribhany oferă o prezentare istorică a vremurilor în care Occidentul și Orientul au interacționat. Invaziile și războaiele din trecutul îndepărtat, plus colonialismul care a definit imperiile și, în cele din urmă, rolul pe care puterile estice și l-au asumat în cadrul politicii postbelice contemporane de atunci.