Între lumi: o antologie de ficțiune și critică contemporană

Titlul original:

Between Worlds: An Anthology of Contemporary Fiction and Criticism

Conținutul cărții:

Between Worlds: An Anthology of Contemporary Fiction and Criticism oferă fragmente din romane și povestiri ale unora dintre cei mai importanți și consacrați scriitori contemporani: Chimamanda Ngozi Adichie, Rebecca Brown, Ana Castillo, Michelle Cliff, Edwige Danticat, Rikki Ducornet, Louise Erdrich, Maxine Hong Kingston, Ha Jin și Helena Mar a Viramontes.

Cititorii interesați de unul sau mai mulți dintre acești autori, precum și cercetătorii interesați de literaturile multiculturale și transnaționale, au ocazia să analizeze mai profund identitatea culturală în ceea ce privește casa, apartenența, libertatea, istoria și memoria, deoarece personajele întruchipează eurile hibride care fac parte integrantă dintr-o lume a codurilor culturale adesea contradictorii. Migrațiile, dislocările, deplasările, exilurile și relocările sunt tot mai frecvent întruchipate în lume și, prin urmare, prin literatură.

Globalizarea crescândă a adus cu sine o hibriditate culturală mai mare și interogări experiențiale ale identității singulare și ale normelor acceptate. Personajele din Between Worlds întruchipează numărul tot mai mare de indivizi aflați între lumi. Personajele se deplasează între țări, între culturi, între limbi și peste granițe.

Operele literare incluse în această antologie, la fel ca ființele umane și experiențele transmise în aceste opere, trec și retrec granițele geografice și culturale. Citirile atente ale scriitorilor de ficțiune de către patru cercetători contemporani, Catherine Rainwater, Alwin Jones, Belinda Kong și Lynne Diamond-Nigh, îi îndeamnă, de asemenea, pe cititori să examineze politicile identitare, ideologiile sociale sau politice înguste, visul american și sensurile de înrădăcinare sau dezrădăcinare pe care se poate baza supraviețuirea.