Între rațiune și revelație: Înțelepciuni gemene reconciliate

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 6 voturi.

Titlul original:

Between Reason and Revelation: Twin Wisdoms Reconciled

Conținutul cărții:

I. B. Tauris în asociere cu Institutul de Studii Ismaili.

Aceasta este prima traducere în limba engleză a ultimei lucrări filosofice a marelui gânditor, poet și emisar fatimid ismailit din secolul al XI-lea, N? sir-i Khusraw. Numit din Cairo la ordinul imamului-calif fatimid al-Mustansir pentru a servi mai întâi ca d? '? și apoi ca hujjat, pentru întreaga regiune Khur? s? n, el și-a menținut loialitatea atât față de misiunea sa, cât și față de imamul-calif pentru tot restul vieții sale, chiar și atunci când a fost amenințat și condus în exil. Scris.

În timpul exilului său în Badakhsh? n, în anul 1070, N? sir-i Khusraw dezvoltă aici o prezentare puternică atât a filosofiei aristotelice, cât și a exegezei ismaelite, sau ta'w? l, și se străduiește să demonstreze că acestea sunt în cele din urmă în armonie. Lucrarea este prezentată ca un comentariu erudit asupra unui lung poem filosofic, scris în secolul trecut și trimis lui N? sir de către am? r-ul din Badakhsh? n, 'Al? b. al-Asad, care a copiat poemul din memorie și i-a cerut poetului-filosof să îl explice. Făcând acest lucru, N? sir acoperă o gamă largă de subiecte, de la logică și limbaj la natura lumii fizice, de la sferele celor mai înalte ceruri la plantele și animalele tărâmului terestru și, cel mai important, la realitățile spirituale ascunse: tărâmurile ezoterice (b? tin), precum și cele exoterice (z? hir). Astfel, el discută natura lui Dumnezeu, crearea ființelor umane și misterele ascunse în lumea fizică, ea însăși o reflectare a unui tărâm superior, transcendent.

Între rațiune și revelație: Twin Wisdoms Reconciled este o traducere adnotată a textului persan pregătită de Henry Corbin și Mohammed Mu'? n pe baza manuscrisului unic care a supraviețuit, aflat acum în Biblioteca Moscheii Sleymaniye din Istanbul. Este o lucrare de mare profunzime filosofică și spirituală, care este, de asemenea, o încercare de pionierat de a aborda probleme intelectuale dificile.

Probleme intelectuale dificile în limba persană; este în același timp lucidă și lirică, precisă și speculativă. Influența lui N? sir a fost imensă, atât ca poet, cât și ca gânditor, iar Kit? b-i J? mi' al-hikmatayn este opera sa supremă.