Introducere în magie, volumul II: Calea înțelepciunii inițiatice

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o colecție de eseuri și perspective practice legate de tradițiile ezoterice, concentrându-se pe teme precum lanțurile magice și ritualurile tradiționale. Deși volumul II este remarcat pentru faptul că are mai puține aspecte practice în comparație cu volumul I, acesta oferă totuși informații valoroase pentru studenții serioși ai ezoterismului.

Include eseuri bine gândite despre tradițiile ezoterice, ritualuri practice pentru practicanții dedicați și perspective care conectează perspectivele istorice cu practicile moderne. Scrierea este considerată bogată în profunzime, oferind o înțelegere superioară a căii magice. Anumite traduceri și eseuri, cum ar fi cele despre Pitagora și tradițiile inițiatice, sunt evidențiate ca fiind semnificative.

Calitatea traducerii este criticată, lipsindu-i profunzimea edițiilor anterioare. Stilul de scriere este dens și elitist, ceea ce poate fi o provocare pentru unii cititori. Volumul II este perceput ca fiind mai puțin practic decât volumul I și necesită dedicație și angajament pentru a înțelege și a se implica în material.

(pe baza a 11 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Introduction to Magic, Volume II: The Path of Initiatic Wisdom

Conținutul cărții:

Practici inițiatice autentice, ritualuri și înțelepciune colectate de Grupul UR

- împărtășește o selecție riguroasă de exerciții inițiatice, inclusiv instrucțiuni pentru crearea corpului diafan al Opus magicum, stabilirea conștiinței inițiatice după moarte și construirea lanțurilor magice (conștiința înlănțuită a inițiaților)

- Oferă studii ale tradițiilor misterioase de-a lungul istoriei, prezentând nu numai principiile în sine, ci și martori ai acestora și valabilitatea lor continuă și astăzi

„Gruppo di UR” a fost un grup de ezoterici italieni care au colaborat între 1927 și 1929. Scopul acestui grup era să studieze și să practice ritualuri străvechi preluate din tradițiile misterioase ale lumii, atât din Est, cât și din Vest, pentru a atinge o stare de conștiință și putere supraumană care să le permită să acționeze magic asupra lumii. Aceștia editau un jurnal lunar care conținea tehnici de realizare spirituală, relatări ale experiențelor personale, traduceri ale textelor antice și eseuri originale pe teme ezoterice. Grupul a inclus o gamă distinsă de ocultiști, neo-pagani, francmasoni, antroposofi, orientaliști, poeți și membri ai înaltei societăți. Principalii promotori ai grupului au fost Arturo Reghini (1878-1946), matematician pitagoreic și renaștere a unei francmasonerii spirituale, și Julius Evola (1898-1974), pe atunci un tânăr filosof cu o stăpânire precoce a doctrinelor ezoterice din Orient și Occident. Mulți ani mai târziu, în 1971, Evola a reunit aceste eseuri în trei volume. Inner Traditions a publicat volumul I în 2001, sub titlul Introduction to Magic: Ritualuri și tehnici practice pentru mag.

Acest volum, al doilea din serie, îl completează pe primul, însă ele nu sunt strict secvențiale, iar conținutul lor poate fi citit în orice ordine. Volumul II împărtășește înțelepciunea inițiatică autentică și o selecție riguroasă de exerciții inițiatice, inclusiv instrucțiuni pentru crearea corpului diafan al Opus magicum, stabilirea conștiinței inițiatice după moarte și construirea lanțurilor magice (conștiința înlănțuită a inițiaților). Ea oferă studii ale tradițiilor misterioase de-a lungul istoriei, prezentând nu numai principiile în sine, ci și martorii acestora și valabilitatea lor continuă și astăzi.

Această serie arată că „Magia” Grupului UR însemna o atitudine activă și afirmativă față de dezvoltarea individuală, transmisă de o „tradiție primordială” și sesizabilă în alchimie, hermetism, doctrine religioase ezoterice, practici indigene, tantra, taoism, budism, vedanta și misterele păgâne din Occident. Deși unele dintre experimentele practice au necesitat eforturi extraordinare, atât individuale, cât și colective, există aici o valoare incalculabilă chiar și pentru cei mai puțin eroici, pentru că simpla lectură a acestor eseuri lasă o urmă permanentă asupra cititorului.