Istoriile naturale ale lui Pliniu cel Bătrân: An Advanced Reader and Grammar Review

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 3 voturi.

Titlul original:

The Natural Histories of Pliny the Elder: An Advanced Reader and Grammar Review

Conținutul cărții:

Pentru studenții de latină - chiar și pentru cei aflați la un nivel avansat - citirea lucrărilor originale ale autorilor latini poate fi descurajantă. Elevii trebuie să-și amintească o serie aparent nesfârșită de reguli gramaticale și vocabular, iar adesea materialul care trebuie tradus pare plictisitor și lung peste măsură de suportabil. Aici, P. L. Chambers depășește aceste provocări prin prezentarea sa captivantă a scrierilor lui Pliniu cel Bătrân.

Pliniu cel Bătrân (23-79 d. Hr. ) a fost ofițer militar și administrator imperial la începutul Imperiului Roman. Interesul său avid pentru fenomenele naturale l-a determinat să scrie Istoriile naturale, o lucrare enciclopedică care cuprinde subiecte diverse precum astronomia, geografia, biologia, zoologia, botanica, medicina și gemologia. Pasajele din Istoriile naturale incluse aici pentru traducere sunt plăcute de citit și revelatoare pentru ceea ce credeau romanii secolului I despre lumea lor. Textele latine sunt însoțite de următoarele caracteristici:

- Recenzii gramaticale rapide la începutul fiecărui capitol.

- Exemple din pasajele latine care demonstrează subiecte gramaticale relevante.

- Exerciții de propoziții bazate pe textul original.

- Liste de vocabular la sfârșit de capitol specifice lecturilor din capitole.

- Tabele gramaticale la sfârșitul cărții pentru referință rapidă.

- Un glosar care include vocabularul de bază.

- O cheie a profesorului, disponibilă instructorilor la cerere.

Testată la clasă de către autor, această lectură atrăgătoare îi motivează pe elevi să continue studiul limbii latine și oferă o alternativă binevenită pentru instructorii care caută manuale accesibile pentru elevii lor.