It Ain't So Awful, Falafel

Recenzii ale cititorilor

Cartea este un roman emoționant și captivant pentru copii de vârstă mijlocie, care spune povestea lui Zomorod (Cindy) Yousefzadeh, o fată iraniano-americană care se confruntă cu identitatea și diferențele culturale în America sfârșitului anilor 1970, pe fondul crizei ostaticilor din Iran. Cartea îmbină eficient umorul și momentele emoționante, bazându-se pe propriile experiențe ale autoarei și oferind un context istoric. Narațiunea este apreciată pentru personajele sale relatabile și lecțiile despre compasiune și înțelegerea diverselor culturi.

Povestea este lăudată pentru umorul, autenticitatea și stilul captivant de scriere. Cititorii o consideră relatabilă și înduioșătoare, cu personaje puternice și lecții valoroase despre tratarea corectă a oamenilor din culturi diferite. Capacitatea autorului de a îmbina istoria cu narațiunea personală adaugă profunzime, iar multe recenzii subliniază plăcerea cărții atât pentru copii, cât și pentru adulți. Cartea are potențialul de a educa cititorii cu privire la aspecte culturale și istorice importante într-o manieră veselă.

Unele critici menționează că transmiterea de informații istorice poate părea forțată sau mai puțin naturală în anumite părți. Câțiva cititori percep portretul adaptării culturale ca fiind idealizat și există sentimente mixte cu privire la echilibrul dintre elementele fictive și cele reale din narațiune. O nemulțumire comună în rândul cititorilor este tristețea legată de sfârșitul povestirii, reflectând impactul emoțional puternic al acesteia.

(pe baza a 105 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

Zomorod (Cindy) Yousefzadeh este noul copil din cartier... pentru a patra oară.

Newport Beach, în California, este ultimul loc unde familia ei s-a stabilit, iar ea este hotărâtă să se debaraseze de personalitatea ei de singuratică și să o ia de la capăt cu un nou nume Brady Bunch - Cindy. Suntem la sfârșitul anilor '70, iar acomodarea devine tot mai dificilă pe măsură ce Iranul ajunge pe prima pagină a ziarelor americane cu proteste, revoluție și, în cele din urmă, cu luarea de ostatici americani. Nici măcar colierele de scoici puka, petrecerile la piscină și peștii zburători nu o pot distrage pe Cindy de la sentimentele anti-iraniene care se strecoară mult prea aproape de casă.

Un debut emoționant, dar ușor de înțeles, al autorului best-sellerului Funny in Farsi. Câștigătorul premiului John și Patricia Beatty al Asociației Bibliotecilor din California.

Premiul Florida Sunshine State Young Readers Award (clasele 6-8) Câștigătorul New York Historical Society's New Americans Book Prize. Middle East Book Award for Youth Literature, mențiune de onoare Booklist 50 Best Middle Grade Novels of the 21stCentury.