Evaluare:
Recenzile la „Hiob” de Joseph Roth evidențiază profunzimea emoțională a cărții, dezvoltarea bogată a personajelor și portretul viu al vieții unei familii evreiești de la începutul secolului XX. În timp ce mulți cititori apreciază limbajul poetic și temele profunde ale suferinței și credinței, unii au găsit cartea dificilă din punct de vedere al vocabularului și al ritmului.
Avantaje:Povestire excelentă cu o dezvoltare bogată a personajelor, limbaj frumos și descriptiv, impact emoțional, portret pătrunzător al vieții într-un shtetl și în New York, teme puternice ale credinței și rezilienței și ediții bine primite.
Dezavantaje:Vocabular provocator și unele regionalisme pentru cei care învață limba, un început lent în ritm și un final oarecum slab și fantezist.
(pe baza a 80 recenzii ale cititorilor)
Hiob: Roman eines einfachen Mannes
Cu mulți ani în urmă, un bărbat pe nume Mendel Singer locuia în Zuchnow. Era pios, temător de Dumnezeu și obișnuit, un evreu obișnuit.
Practica profesia simplă de profesor. În casa sa, care consta doar dintr-o bucătărie spațioasă, îi învăța pe copii despre Biblie. A predat cu zel sincer și fără un succes senzațional.
Cu siguranță, viața lui a fost în mod constant dificilă și uneori chiar o pacoste. O soție și trei copii pe care trebuia să îi îmbrace și să îi hrănească.
Dumnezeu îi dăduse pântecele rodnicie, inima blândețe Și mâinile sărăcie. Nu aveau aur de cântărit și nici bancnote de numărat.
Gröls-verlag (ediția Werke Der Weltliteratur)
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)