Jur că am văzut asta: Desene din caietele de lucru pe teren, în special ale mele

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 19 voturi.

Titlul original:

I Swear I Saw This: Drawings in Fieldwork Notebooks, Namely My Own

Conținutul cărții:

I Swear I Saw This consemnează reflecțiile antropologului vizionar Michael Taussig asupra carnetelor de muncă de teren pe care le-a ținut de-a lungul a patruzeci de ani de călătorii în Columbia. Luând ca punct de plecare un desen realizat în Medellin în 2006 - precum și legenda acestuia, „Jur că am văzut asta” - Taussig consideră caietul de teren ca fiind un tip de literatură modernistă și locul în care scriitorii și alți creatori elaborează mai întâi logica imaginativă a descoperirii.

Caietele amestecă materia primă a observației cu reveria, juxtapusă, în cazul lui Taussig, cu desene, acuarele și tăieturi din ziare, care îmbină lumea interioară cu cea exterioară într-un mod care amintește de tehnica suprarealistă a lui Brion Gysin și William Burroughs. Concentrându-se pe micile detalii și observații care se pierd atunci când scriitorii își transformă notițele în piese finite, Taussig face apel la noi moduri de a vedea și de a folosi caietul ca formă. Memoria apare ca un motiv central în I Swear I Saw This (Jur că am văzut asta), în timp ce el își explorează înclinația de a înscrie noi amintiri pe margini sau direct peste însemnările originale la câteva zile sau săptămâni după un eveniment.

Acest palimpsest de gânduri ulterioare duce la meditații asupra analizei viselor lui Freud, asupra gândurilor lui Proust cu privire la funcționarea involuntară a memoriei și asupra teoriilor lui Benjamin despre istorie - munca de teren, scrie Taussig, provoacă amintiri din copilărie cu o ușurință uimitoare. I Swear I Saw This prezintă verva și îndrăzneala intelectuală caracteristice lui Taussig, combinate aici cu un sentiment revelator de intimitate.

El scrie: "Desenul este astfel o reprezentare, o tragere, o destrămare și o împingere către ceva sau cineva". Cititorii vor fi încântați să i se alăture din nou lui Taussig în timp ce urmărește firele unei mătase încâlcite de asociații inspirate.