Recenzii ale cititorilor
În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 5 voturi.
Titlul original:
The American Diary of a Japanese Girl
Conținutul cărții:
Jurnalul american al unei fete japoneze (1901) este un roman de Yone Noguchi. Publicat la New York, alături de ilustrațiile lui Genjiro Yeto, romanul a fost prezentat ca o fascinantă povestire scrisă de o tânără turistă japoneză.
Compus cu ajutorul lui Lonie Gilmour și Blanche Partington, The American Diary of a Japanese Girl a fost primul roman al lui Noguchi și o îndepărtare majoră de poezia sa de la acea vreme. O japoneză în vârstă de 18 ani, pe nume Miss Morning Glory, pornește într-o călătorie din țara sa natală în Statele Unite. Însoțită de unchiul ei, un industriaș bogat, Morning Glory ajunge în San Francisco cu vaporul.
În curând se împrietenește cu soția americană a unui diplomat japonez, care îi face cunoștință cu spectacolele minstrel și cu vodevilul. Lăsată în voia sorții, Morning Glory preia un magazin local de trabucuri din Chinatown și începe să se integreze în viața și cultura americană.
Când îl întâlnește pe Heine, un poet mai în vârstă din Oakland, Morning Glory este inspirată să urmeze o carieră de scriitor. Pe măsură ce călătorește cu unchiul ei prin vastul peisaj american, ea comentează oamenii și locurile pe care le întâlnește pe drum.
Prin ochii ei vedem țara într-o lumină nouă și ciudată, poate mai mult adevăr decât ficțiune. Cu o copertă frumos concepută și un manuscris tipărit profesional, această ediție a cărții The American Diary of a Japanese Girl de Yone Noguchi este un clasic al literaturii japoneze americane reimaginat pentru cititorii moderni.
