Kai Lung își ridică vocea

Recenzii ale cititorilor

Cartea cuprinde o colecție de povestiri scurte centrate în jurul personajului Kai Lung, o figură comică și romantică care amintește de o interpretare occidentală a unui mistic chinez. În timp ce unele recenzii apreciază umorul și frumusețea poveștilor, remarcând farmecul lor capricios, altele critică lucrarea pentru stereotipurile sale și lipsa unei legături autentice cu cultura chineză. Poveștile au evocat un amestec de plăcere și dezamăgire în rândul cititorilor, unii considerându-le o evadare încântătoare, în timp ce alții le văd ca fiind inferioare.

⬤ Povestiri unice și amuzante, cu farmec capricios
⬤ Kai Lung este un personaj adorabil
⬤ oferă plăcere și umor
⬤ apreciate de unii pentru calitățile sale literare
⬤ oferă o mare consolare în momentele grele
⬤ câteva povestiri sunt considerate capodopere.

⬤ Percepute ca fiind stereotipice și lipsite de o legătură reală cu cultura chineză
⬤ unii cititori consideră poveștile inferioare și nedemne de publicare
⬤ necesită o înțelegere a utilizării nuanțate a limbii engleze de către autor.

(pe baza a 7 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Kai Lung Raises His Voice

Conținutul cărții:

O nouă colecție de povestiri "Kai Lung" de Ernest Bramah, inclusiv patru povestiri inedite.

Povestite de Kai Lung, un povestitor itinerant, aceste povestiri, a căror acțiune se petrece într-o China Antică care nu a existat niciodată, distrează prin folosirea minunată a limbajului, iar cititorii vor descoperi adesea că "gravitatea lor este deplasată" de o frază deosebit de potrivită. Această colecție de unsprezece povestiri include patru povestiri inedite.

Dintre celelalte povestiri, șase au fost publicate în "Punch" și într-o colecție în ediție foarte limitată, "Kai Lung: Six', iar cea de-a șaptea a mai apărut o singură dată, în 'The Specimen Case'.