La Swim-two-birds

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o carte mixtă, mulți cititori considerând-o hilară și o capodoperă, în timp ce alții se luptă cu limbajul confuz și numeroasele erori. Cartea stârnește atât laude pentru inteligența și modul în care povestește, cât și critici pentru că este greu de urmărit și prost editată.

⬤ Stil de scriere hilar și inteligent.
⬤ Descrisă ca o capodoperă și un clasic modern de către unii cititori.
⬤ captivantă și amuzantă pentru cei familiarizați cu stilurile literare complexe.
⬤ Scriitură irlandeză frumos meșteșugită.

⬤ Confuz și dificil de înțeles pentru mulți cititori.
⬤ Numeroase erori de transcriere și tipografice în versiunea Kindle.
⬤ Dimensiunea mare a tiparului face cartea fizică greu de depozitat.
⬤ Unii o consideră absurdă, asemănând-o cu o „salată de cuvinte” și care nu merită citită.

(pe baza a 87 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

At Swim-two-birds

Conținutul cărții:

Naratorul studentei locuiește cu unchiul său în Dublin, bea prea mult cu prietenii săi și inventează povești populate cu personaje hilare și improbabile, dintre care unul creează un mijloc prin care femeile pot da naștere la oameni în toată firea.