Le Vampire: dition bilingue anglais/franais (+ lecture audio intgre)

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 8 voturi.

Conținutul cărții:

Acest roman a popularizat tema vampirilor în întreaga lume. Un orfan englez bogat, Aubrey, îl întâlnește pe enigmaticul Lord Ruthven, un bărbat de o frumusețe rece.

Călătorind în orașul său natal, Roma, acesta își ascunde viciul contagios, caracterul său profund deviant și talentul său de seducător, ceea ce îl transformă într-un pericol pentru societate. Într-o zi, rănit de tâlhari și aflat în pragul morții, lordul Ruthven se hotărăște să dezvăluie toate secretele lui Aubrey, cu condiția ca acesta să nu aducă la cunoștința niciunei comori vii crimele și moartea sa. Întors la Londra, el descoperă, uluit, că Ruthven este încă în viață și că este chiar pe punctul de a-și ucide propria soră...

Într-o ediție bilingvă franceză/engleză, cu redare audio integrată: nu numai că puteți citi Le Vampire în franceză și engleză, dar puteți alege să citiți această carte fie în versiunea originală în limba engleză, fie în traducerea ei în franceză. Cum puteți face acest lucru? Pur și simplu folosind telefonul mobil, tableta sau camera web.

Modalitatea ideală de a vă perfecționa stăpânirea limbii lui Lord Byron... și a lui Moliere