Legat de violență

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă o experiență de lectură provocatoare, dar plină de satisfacții, care pătrunde în istoria și dezvoltarea complexă a Africii de Vest. Este recunoscută pentru calitatea și profunzimea sa literară, dar necesită un efort semnificativ de navigare, în special pentru cititorii nefamiliarizați cu contextul istoric.

Oferă o explorare profundă a istoriei Africii de Vest, împletind diverse dimensiuni precum politica, sexualitatea și spiritualitatea. Recunoscută ca o bijuterie literară cu o mare profunzime și forță care captivează cititorul.

Nu este o lectură ușoară, necesitând recitirea secțiunilor pentru a înțelege stilul și fluxul autorului. Unii cititori pot considera nerealiste anumite scene, cum ar fi cele petrecute în Paris. Povestea conține elemente oribile, care pot să nu placă tuturor spectatorilor.

(pe baza a 3 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Bound to Violence

Conținutul cărții:

„Un mare roman...

o satiră neagră înfricoșătoare... merită multe lecturi.” New York TimesO epopee falsă de o putere explozivă, Legat de violență traversează istoria regatului african imaginar Nakem, din Evul Mediu până în secolul XX.

Relatând aventurile sângeroase ale unor dinastii succesive și lipsite de glorie, sosirea exploatatorilor albi și soarta cetățenilor obișnuiți, persecutați la nesfârșit - mai ales a eroului tragicomic, cu studii la Paris, Raymond-Spartacus Kassoumi - acest roman iconoclast, scandalos, din 1968, aruncă o privire ironică și laterală asupra imperiului și naționalismului, precum și asupra sexului, violenței și puterii care traversează relațiile umane. „O uimitoare energie a limbajului” John Updike, New YorkerTraducere de Ralph ManheimCu o introducere de Chérif Keïta.