Legendele hawaiiene ale vulcanilor

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă o explorare detaliată a mitologiei hawaiiene, concentrându-se în special pe zeița Pele și interacțiunile acesteia cu diverse personaje din legendele hawaiiene. Cartea combină folclorul cu unele discuții științifice despre vulcanologie, ceea ce o face atât informativă, cât și amuzantă pentru cei interesați de narațiunile tradiționale hawaiiene.

⬤ Explorare captivantă și distractivă a miturilor hawaiiene, în special despre Pele
⬤ plină de informații utile pentru cei nefamiliarizați cu subiectul
⬤ bine structurată, cu un amestec bun de povestiri și context științific despre vulcanii hawaiieni.

Ortografie și gramatică slabe din cauza editării proaste în reeditare; lipsesc interpretările moderne ale lui Pele, ceea ce ar putea să nu fie pe placul unor cititori care caută opinii contemporane.

(pe baza a 5 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Hawaiian Legends of Volcanoes

Conținutul cărții:

Hawaiian Legends of Volcanoes (1916) este o colecție de basme populare și mituri hawaiiene realizată de W. D.

Westervelt. Legând povestea originii Hawaii de tradițiile altor culturi polineziene, Westervelt oferă o resursă neprețuită pentru înțelegerea amplorii istorice și geografice a culturii hawaiiene. Bazându-se pe lucrările lui David Malo, Samuel Kamakau și Abraham Fornander, Westervelt, originar din Ohio, a devenit o autoritate majoră în domeniul insulelor Hawaii, publicând pe larg despre legendele, credințele religioase și poveștile populare ale acestora.

"Când Pele a venit în insula Hawaii, în căutarea unui cămin permanent, a găsit un alt zeu al focului deja în posesia teritoriului.

Ai-laau era cunoscut și temut de toți oamenii. (... ) În repetate rânduri, el a pustiit districtele din sudul Hawaii prin lava pe care o revărsa din gropile sale de foc." Începând cu povestea originii lui Pele, zeița vulcanilor, Westervelt își prezintă inedita colecție de legende despre natura vulcanică a insulelor Hawaii.

În ciuda puterii sale înspăimântătoare asupra creației și distrugerii, Ai-laau a dispărut în momentul în care a devenit conștient de prezența lui Pele. După ce a străbătut oceanul fără limite, numele ei era deja cunoscut în lung și-n lat, împreună cu reputația sa de forță, furie și invidie. Stabilindu-se în craterul Kilauea, Pele a preluat rapid comanda asupra zeilor, zeilor-fantomă și oamenilor care locuiau pe insule.

Central pentru istoria și religia hawaiiană, Pele continuă să fie sărbătorit și astăzi în Hawaii și în întregul Pacific. Cu o copertă frumos concepută și un manuscris tipărit profesional, această ediție a cărții Legendele hawaiiene ale vulcanilor de W. D.

Westervelt este un clasic al literaturii hawaiiene reimaginat pentru cititorii moderni.