Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Recenzile la cartea lui Melvyn Goldstein „Leul de zăpadă și dragonul” laudă tratarea obiectivă și echilibrată a relațiilor sino-tibetane, oferind un context istoric pătrunzător și abordând în același timp probleme contemporane. Cititorii apreciază abordarea savantă a autorului, în ciuda unor critici privind profunzimea și detalierea anumitor subiecte sensibile.
Avantaje:⬤ Analiza obiectivă și echilibrată a relațiilor sino-tibetane.
⬤ Contextul istoric și geopolitic este bine prezentat.
⬤ Atractiv și ușor de citit atât pentru publicul general, cât și pentru cel academic.
⬤ Recomandat ca punct de plecare pentru înțelegerea problemei tibetane.
⬤ Autorul este recunoscut ca fiind un expert de prim rang pe această temă.
Dezavantaje:⬤ Unii recenzenți consideră că cartea trece cu vederea probleme sensibile și încărcate emoțional.
⬤ Critici potrivit cărora cartea nu este detaliată în anumite domenii, ceea ce o face să semene mai mult cu o prezentare generală decât cu un studiu cuprinzător.
⬤ Câțiva recenzenți au remarcat un sentiment de cinism sau irelevanță în anumite părți ale scrierii.
⬤ Potențială părtinire din cauza capacității autorului de a menține relații bune cu autoritățile chineze.
(pe baza a 14 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
The Snow Lion and the Dragon: China, Tibet, and the Dalai Lama
Conținutul cărții:
Tensiunile legate de "problema tibetană" - statutul politic al Tibetului - se intensifică în fiecare zi. Dalai Lama a câștigat o largă simpatie internațională în apelurile sale pentru autonomie față de China, însă guvernul chinez menține o poziție dură împotriva acestuia. Care este istoria conflictului? Pot cele două părți să ajungă la un compromis acceptabil? În această analiză atentă, distinsul profesor și analist îndelungat al Tibetului Melvyn C. Goldstein prezintă o viziune echilibrată și accesibilă asupra conflictului și o propunere pentru viitor.
Soarta politică a Tibetului a trecut prin numeroase vicisitudini de la prima ascensiune la putere politică a celui de-al cincilea Dalai Lama în Tibet, în 1642. În acest secol, o perioadă de patruzeci de ani de independență de facto după căderea dinastiei Qing în 1911 s-a încheiat brusc, când comuniștii chinezi au încorporat cu forța Tibetul în noul lor stat și au început seria de schimbări care au distrus o mare parte din sistemul social, cultural și economic tradițional al Tibetului. După moartea lui Mao în 1976, ascensiunea la putere a lui Deng Xiaoping a produs rapid o schimbare de atitudine la Beijing și o inițiativă majoră de a negocia cu Dalai Lama pentru a rezolva conflictul. Această inițiativă a eșuat. Odată cu moartea lui Deng Xiaoping, viitorul Tibetului este mai incert ca niciodată, iar Goldstein susține că conflictul ar putea izbucni cu ușurință în violență.
Bazându-se pe cunoștințele sale profunde despre cultura și poporul tibetan, Goldstein ne poartă prin istoria Tibetului, concentrându-se pe negocierile politice și culturale privind statutul Tibetului de la începutul secolului până în prezent. El descrie rolul Tibetului în politica chineză, răspunsurile slabe și contradictorii ale guvernelor străine, deschiderile și refuzurile ambelor părți și emoțiile naționaliste care sunt inextricabil legate de dezbaterea politică. În cele din urmă, el prezintă un plan pentru un compromis argumentat, identificând aspectele-cheie ale conflictului și făcând apel la Statele Unite să joace un rol diplomatic activ. Scrisă cu claritate și argumentată cu atenție, această carte va deveni sursa definitivă pentru oricine dorește să înțeleagă problema tibetană în acest punct de cotitură periculos din istoria sa turbulentă.
