Lilah Tov Noapte bună (Gundersheimer (Mister G) Ben)

Recenzii ale cititorilor

Lilah Tov Noapte bună este o poveste de culcare frumos ilustrată care rezonează cu temele familiei, călătoriei și speranței, descriind experiența unei familii de refugiați evrei prin imagini captivante și text simplu. Cititorii apreciază capacitatea cărții de a atrage atât copiii, cât și adulții, ceea ce o face un plus de suflet pentru rutinele de culcare și pentru rafturile clasei.

Ilustrații frumoase și detalii vibrante, mesaj simplu, dar profund, îi atrage pe copii pentru lecturi repetate, servește ca sursă de conversație despre experiențele refugiaților, text ritmic și liniștitor ideal pentru ora de culcare, bine primit de copii.

Unii cititori își doresc să fie incluse mai multe cuvinte ebraice în text, iar simplificarea experiențelor refugiaților poate să nu surprindă întreaga complexitate a acestor călătorii.

(pe baza a 11 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Lilah Tov Good Night (Gundersheimer (Mister G) Ben)

Conținutul cărții:

Un cântec de leagăn ebraic liniștitor capătă o semnificație suplimentară pentru o familie de refugiați în acest debut uimitor din punct de vedere vizual.

Pe măsură ce luna răsare, o familie pășește în noapte într-o călătorie spre un nou început. De-a lungul drumului, fetița lor se delectează cu minunile naturii, spunând noapte bună - lilah tov - creaturilor și peisajelor pe lângă care trec. Oriunde se uită - pe uscat, pe cerul de deasupra și chiar, în cele din urmă, în apa de sub barca ei - există minuni de privit. "Lilah tov pentru păsările din copaci, lilah tov pentru peștii din mare". Apoi, când călătoria lor se termină, părinții ei o învelesc bine, în siguranță și pregătită pentru vise în noua lor casă.

Acest cântec de leagăn liric celebrează frumusețea lumii noastre și spiritul de reziliență al unei familii de refugiați.