Limba arabă în textele ebraice moderne: Stilistica scrierii exofone

Titlul original:

Arabic in Modern Hebrew Texts: The Stylistics of Exophonic Writing

Conținutul cărții:

Concentrându-se asupra operelor literare ale scriitorilor Shimon Ballas, Sami Michael și Eli Amir, această carte analizează utilizarea limbii arabe irakiene, limba lor maternă, în operele lor în ebraică.

Ea analizează influența limbii și culturii arabe și explorează aspecte legate de limbă, loc și apartenență din perspectiva sociolingvisticii și a multilingvismului.