Limba victoriei: Vorbitorii de cod din Primul și al Doilea Război Mondial

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

The Language of Victory: Code Talkers of WWI and WWII

Conținutul cărții:

Prezentând interviuri rare cu vorbitori de cod Comanche, Choctaw și Navajo, această carte de non-ficțiune ușor de citit povestește cum soldații indieni americani din douăzeci de triburi diferite și-au folosit limbile native pentru a trimite mesaje militare codate în două războaie mondiale, care nu au fost niciodată descifrate de inamic și au contribuit la obținerea victoriilor americane.

Oferind un context istoric și cultural util, The Language of Victory discută mai întâi despre evoluția comunicațiilor militare care a condus în cele din urmă la utilizarea comunicațiilor electronice în secolul XX. Autorul examinează apoi pe scurt evoluțiile istorice, culturale și lingvistice ale indienilor americani înainte de Primul Război Mondial. Acest context este urmat de relatări ale istoriei vorbitorilor de cod în cele două războaie mondiale, inclusiv informații derivate din interviuri cu vorbitorii de cod realizate în 1992. Cartea urmărește apoi procesul lent de recunoaștere a acestor veterani decenii mai târziu, care a culminat cu Code Talker Recognition Act din 2008, care a impus crearea de medalii ale Congresului care au fost acordate postum acestor oameni și triburilor.

În ultimul capitol al cărții, autorul contrastează politicile în schimbare ale guvernului federal care au transformat limbile amerindiene din relicve culturale demne doar de coșul de gunoi în bijuterii valoroase care necesită conservare și reflectează asupra întrebării cum ar fi putut fi modificată istoria Americii dacă misionarii și agențiile guvernamentale ar fi reușit să elimine limbile indigene din America.

Arta copertei: Arta originală a copertei, bazată pe stilul de registru al indienilor din Câmpie, a fost creată de Michael Horse, un actor și artist de renume internațional de origine Yaqui, Apache și Zuni, originar din Arizona. Mostre din lucrările sale premiate pot fi văzute pe site-ul său: www.michaelhorse.com.

Despre autor: Gary Robinson, scriitor și regizor de origine Cherokee și Choctaw, a petrecut mai mult de douăzeci și cinci de ani spunând poveștile indienilor americani în presa scrisă și la televiziune. Precedenta sa carte non-ficțiune de istorie militară, From Warriors to Soldiers (De la războinici la soldați), examinează istoria indienilor americani în armata americană, de la Războiul de Independență până în epoca modernă. În prezent locuiește în Santa Ynez Valley din California.