Nativ american Noaptea dinaintea Crăciunului

Recenzii ale cititorilor

Recenzile evidențiază cartea ca fiind o repovestire frumos ilustrată și bogată din punct de vedere cultural a unei povești clasice de Crăciun din perspectiva nativilor americani. Cititorii îi apreciază meritul artistic și umorul, precum și capacitatea de a insufla mândrie față de moștenirea indigenă. Este recomandată atât pentru publicul autohton, cât și pentru un public mai larg.

Ilustrații frumoase, utilizare inteligentă a terminologiei nativilor americani, reprezentare respectuoasă a culturii nativilor, narațiune captivantă și plină de umor, referințe culturale puternice, susținere a moștenirii indigene.

Unii cititori ar putea găsi referințele culturale mai puțin relaționabile dacă nu sunt familiarizați cu tradițiile nativilor americani.

(pe baza a 10 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Native American Night Before Christmas

Conținutul cărții:

O repovestire inovatoare a poveștii clasice de Crăciun, această carte full-color aruncă o privire capricioasă asupra a ceea ce ar putea fi Ajunul Crăciunului pentru o familie de nativi americani, atunci când Old Red Shirt (Moș Crăciun nativ american) vine la apel cu echipa sa de bizoni albi zburători pentru a livra pâine prăjită, mărfuri și alte bunătăți.

Ilustrațiile inspirate ale renumitului artist cherokee Jesse Hummingbird transformă adaptarea jucăușă a autorului într-o operă de artă proaspătă și modernă. O încântare pentru persoanele de toate vârstele și culturile, în special pentru cei interesați de obiceiurile și arta nativă.