Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Limbajul secret al femeilor de Nina Romano este o poveste de dragoste istorică plasată în China sfârșitului secolului al XIX-lea, în timpul rebeliunii boxerilor. Povestea o urmărește pe Lian, o fată de rasă mixtă care aspiră să devină vindecătoare și care se îndrăgostește de un marinar italian pe nume Giacomo. Povestea lor de dragoste se desfășoară pe fondul tensiunilor culturale, al tulburărilor politice și al luptelor personale, cei doi luptând să se reunească în ciuda provocărilor cu care se confruntă. Romanul este lăudat pentru stilul său de scriere frumos și poetic și pentru bogăția detaliilor istorice, deși unii cititori au remarcat probleme cu ritmul din cauza poveștilor de fundal străine.
Avantaje:Stil de scriere rafinat și poetic care captivează cititorii.
Dezavantaje:Narațiune profund emoțională care explorează dragostea, pierderea și identitatea culturală.
(pe baza a 117 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
The Secret Language of Women
Conținutul cărții:
Câștigător al Independent Publishers Book Awards (Medalia de aur, romantism)
Plasată în China la sfârșitul anilor 1800, „Limbajul secret al femeilor” spune povestea unor îndrăgostiți încrucișați, Zhou Bin Lian, o vindecătoare eurasiatică, și Giacomo Scimenti, un marinar italian, despărțiți de Rebeliunea Boxerilor.
Când Lian are șaptesprezece ani, îl însoțește pe tatăl ei elvețian, doctorul Gianluca Brasolin, care vorbește fluent italiana, pentru a-l îngriji pe ambasadorul italian, la Palatul de vară al împărătesei Dowager, unde îl întâlnește și se îndrăgostește de Giacomo.
Prin călătorii și aventuri, dragostea lor se intensifică, dar curând este ruptă de promisiunea respectuoasă a lui Lian ca soție a altuia. Interzisă să-și urmeze profesia de vindecătoare și disprețuită pentru că nu are picioarele legate, Lian este obligată să lucreze într-o fabrică de cloisonne, în timp ce socrii o cresc pe fiica ei, Ya Chen. În Nushu, scrisul secret al femeilor, ea își povestește viața și speranțele pentru viitor.
Revoltată împotriva vieții care i-a fost impusă, ea își dă puterea de a acționa împotriva nedreptății și devine stăpâna propriului destin. Dar căutarea ei pentru libertate are un preț scump: Viața unei persoane apropiate ei, pierdută într-un taifun violent, o călătorie istovitoare spre peșterile Yun-kang și o căutare disperată a frumuseții și a iubirii în mijlocul brutalității.
