Limbile materne: Poezii

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

Mother Tongues: Poems

Conținutul cărții:

Câștigător al Premiului de Poezie Cave Canem 2018 Northwestern University Press.

Cea de-a doua colecție completă de poezii a lui Tsitsi Ella Jaji, Mother Tongues, începe acasă, cu primele cuvinte și iubiri pe care le învățăm și cu cele mai intime jurăminte pe care le facem.

Asta am făcut dintotdeauna.

Granița dintre sălbatic și liber a fost fixată.

Politica corporală a narațiunilor personale se integrează în poezii care colecționează ciclurile de vieți și limbi care au modelat minunile și lumile Africii și Americii.

Versurile artistice ale lui Jaji sunt o cană cu trei niveluri de hrană, recipient și folclor. Limbile vorbesc începuturile și prezentul. Limbile care captează și revendică pierderile, ironiile și evoluția umană a unui poet. Cât de adânc se întoarce limba ta? Limba copilăriei tale, limba îmbătrânirii noastre? Cât de adânc ne purtăm și ne auzim limbile anterioare? Cât de aproape uităm uneori că sunt? Limbile materne sunt darul, o colecție de limbi în sine care se traduce direct la inimă.