Limbile moderne: De ce contează

Recenzii ale cititorilor

Recenzile la cartea „Lecțiile Babelului” de Katrin Kohl evidențiază un amestec de apreciere pentru perspectivele sale academice privind importanța studierii limbilor moderne și critici privind accesibilitatea și nivelul de implicare. În timp ce unii cititori au găsit-o provocatoare și bine scrisă, alții au considerat-o prea generală și nu deosebit de captivantă pentru profesorii de limbi străine sau cititorii ocazionali.

Bine scrisă, provocatoare și informativă. Oferă un argument clar pentru importanța studierii limbilor moderne și face legătura între limbă, cultură și identitate. Cartea este apreciată în special de cei din domeniul educației, deoarece oferă perspective utile pentru predarea limbilor moderne. De asemenea, este considerată utilă pentru înțelegerea semnificației culturale a limbilor și pentru promovarea aprecierii diversității.

Mulți au considerat că această carte este prea generală sau seamănă cu un eseu, ceea ce o face mai puțin atractivă pentru publicul larg. Unii au considerat că îi lipsesc idei noi și că se adresează în principal educatorilor sau celor deja convinși că limbile sunt importante. De asemenea, au apărut critici cu privire la ton, în special la adresa vorbitorilor de limbă engleză, iar unii au descris-o ca nefiind o lectură interesantă.

(pe baza a 22 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Modern Languages: Why It Matters

Conținutul cărții:

S-ar putea părea că globalizarea face ca întreaga lume să vorbească engleza.

Dar petreceți timp în orice oraș mare și veți întâlni probabil o cornucopia de limbi. Chiar și persoanele monolingve au moduri diferite de a vorbi cu șefii sau profesorii lor, cu prietenii lor intimi sau cu animalele lor de companie.

Iar dacă locuiți în India sau Nigeria, s-ar putea să folosiți cinci limbi diferite în cursul unei zile obișnuite. Katrin Kohl, profesor bilingv la Oxford, susține cu pasiune de ce trebuie să acceptăm limbile în toată diversitatea lor. Atunci când studiezi o limbă, deschizi treptat o poartă unică spre lume, te scufunzi într-un mod diferit de a vedea și descoperi noi modalități de a comunica cu oameni din culturi diferite, în termenii lor.

Limbile ne deschid mintea către diversitatea vieții umane în relațiile sale complexe cu natura, cultura și tehnologia. Acestea ne permit să înțelegem de ce diversitatea culturală este importantă și de ce ar trebui să ne preocupăm de conservarea ei la fel de mult cum ne preocupăm de conservarea diversității lumii noastre biologice.