Lucrările lui Arhimede: Volumul 1, cele două cărți despre sferă și cilindru: Traducere și Comentariu

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă o traducere și o expunere incredibilă a lucrării lui Arhimede, prezentând atât semnificația istorică a textului, cât și metodele avansate utilizate în recuperarea acestuia. Este lăudată pentru conținutul său matematic detaliat și comentariul contextual amănunțit. Cu toate acestea, potențialii cititori ar trebui să observe că ediția Kindle nu are note de subsol.

⬤ Narațiunea istorică uimitoare din spatele traducerii.
⬤ Expunere detaliată și meticuloasă a teoremelor lui Arhimede privind geometria.
⬤ Comentariu valoros al lui Eutocius pentru o mai bună înțelegere.
⬤ Analiza cuprinzătoare și contextul oferit de autor, Netz.
⬤ Lucrare academică de înaltă calitate care onorează contribuțiile lui Arhimede.

⬤ În ediția Kindle lipsesc notele de subsol, afectând experiența de lectură.
⬤ Poate fi prea complexă pentru cititorii ocazionali care nu au cunoștințe solide de matematică.

(pe baza a 5 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Works of Archimedes: Volume 1, the Two Books on the Sphere and the Cylinder: Translation and Commentary

Conținutul cărții:

Lucrările traduse aici - cele două cărți Despre sferă și cilindru - au fost un motiv de mare mândrie pentru Arhimede, cel mai mare om de știință al antichității.

Această traducere este însoțită de prima ediție științifică a diagramelor, care încorporează noi informații din Palimpsestul lui Arhimede, descoperit recent. Volumul include, de asemenea, prima traducere în limba engleză a comentariului lui Eutocius.

Comentariul lui Reviel Netz analizează opera lui Arhimede din perspective de cercetare contemporană, cum ar fi stilul științific și istoria cognitivă a textelor matematice.