Lumea este o carte, într-adevăr: Scris, citit și călătorit

Titlul original:

The World Is a Book, Indeed: Writing, Reading, and Traveling

Conținutul cărții:

The World Is a Book, Indeed relatează în unsprezece eseuri personale bogate căutarea continuă a scriitorului premiat Peter LaSalle de a se îmbarca în călătorii literare ciudate, adesea surprinzător de revelatoare.

O vară petrecută cutreierând cartierele mai puțin cunoscute ale Parisului îl găsește pe LaSalle bântuit de opera suprarealiștilor francezi. În Hanoi, el se întâlnește la o bere cu editorii - doi militari - ai revistei Army Literature and Arts Magazine, în timp ce investighează marele roman modern recunoscut al Vietnamului, The Sorrow of War de Bao Ninh. O călătorie nocturnă ciudată cu un prieten drag pe străzile orașului S o Paulo, în căutarea punctelor de reper asociate cu poezia braziliană modernistă, capătă o mare greutate atunci când află de moartea prietenului său la scurt timp după aceea. Aventura absolută de a călători prin Africa pentru a intervieva scriitori de acolo când era foarte tânăr - la care se uită acum în urmă - se îndreaptă spre o teorie a tenorului poate oniric al oricărei călătorii, mai ales atunci când o face singur. Există chiar și o explorare a șederii lui Jorge Luis Borges în Texas, un loc care l-a impresionat atât de mult pe autorul argentinian. Alte articole îl poartă pe LaSalle la Istanbul, Lisabona, Tunis și în alte locuri, în timp ce examinează scriitori importanți în mediile care le-au produs operele, contemplând în același timp idei mai ample generate de călătorii, de la probleme de politică internațională la înțelegerea metafizică a timpului.

Profund simțită și plină de informații despre literatură și viață, aceasta este o colecție pentru cititorii care iubesc cărțile și doresc să afle mai multe despre locurile de unde provin acestea, prezentată de un ghid bine călătorit, cu o voce intimă și un dar pentru forma eseului.