Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea „Aetherial Worlds” de Tatyana Tolstaya a primit un amestec de recenzii, mulți lăudându-i proza lirică și narațiunea imaginativă, în timp ce alții o consideră mai puțin captivantă și nu deosebit de memorabilă. Cititorii apreciază profunzimea emoțională și perspectivele culturale ale scrierilor lui Tolstaya, dar unii critică lipsa unor narațiuni captivante și a unui sens mai profund în anumite povestiri.
Avantaje:Proză lirică și poetică, profunzime emoțională, narațiune imaginativă, perspective culturale bogate și o îmbinare unică între ficțiune și nonficțiune. Mulți cititori descriu scriitura ca fiind frumoasă și captivantă, creând adesea o experiență cinematografică.
Dezavantaje:Unele povestiri se simt dezarticulate, nu au o narațiune captivantă sau nu oferă o semnificație mai profundă. Câțiva recenzenți au găsit colecția doar moderat de interesantă și au criticat stilul de scriere ca nefiind foarte captivant. În general, există o îngrijorare cu privire la memorabilitatea și coerența povestirilor.
(pe baza a 15 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Aetherial Worlds
Conținutul cărții:
"Ludică și poetică... Un scriitor original și vulpos. Memoria fuzionează cu mirarea, iar mirarea cu închinarea." -- The Wall Street Journal.
"Minunat de viu, perfect acordat... Tolstaya este bine cunoscută în Rusia ca un critic politic strălucit și caustic, dar amintirile ei despre copilăria sovietică au o calitate tandră, personală." -- The New York Times Book Review
"Grimly hilare... Totul în mâinile acestei scriitoare generoase este viu și viu... Tolstaya este divin citabilă - plângăcioasă, indignată, lirică, crudă... Totul este sublim... zvâcnetul și râsul, veselia și profunzimile întunecate... torentele de limbaj și atingerea perfectă din senin... A fost comparată cu Cehov. Absurd... Tolstaya trece pe lângă el și îl trântește în șanț." --Joy Williams, Bookforum
De la una dintre cele mai bune scriitoare ale Rusiei moderne, o colecție fermecătoare de optsprezece povestiri, prima tradusă în engleză după mai bine de douăzeci de ani.
Realitățile obișnuite și dorința de a le transcende duc la alte lumi miraculoase în această colecție uluitoare de povestiri. Tatăl decedat al unei femei îi apare în vis cu indicii despre viața de apoi; o profesoară rusă dintr-un orășel american construiește fantezii elaborate în timpul pauzei de țigară; un bărbat se îndrăgostește de o statuie de marmură în timp ce căsnicia lui se destramă; un copil întrevede raiul printr-un vitraliu. Cu perspicacitatea emoțională a lui Cehov, satira suprarealistă a lui Gogol și un amestec unic de umor și poezie proprii, Tolstaya transformă cotidianul în alternative aeriene. Aceste povești, despre politică, identitate, dragoste și pierdere, pătrund în miezul psihicului rusesc, chiar dacă pun în evidență universurile umane. Personajele lui Tolstaya - toți căutătorii - sunt copii care visează cu ochii deschiși, adulți singuratici, străini dislocați în ținuturi necunoscute. Fie că contemplă complexitatea strategică a livrării de telegrame în Leningrad sau melancolia meditativă a aspicului de vacanță, viețile interioare vibrante și elementele sumbre ale existenței sunt înregistrate cu detalii la fel de clare într-o viziune sumbră, dar simpatică a vieții pe pământ.
O colecție unică a uneia dintre primele femei din ultimii ani care s-a numărat printre cei mai importanți scriitori ruși.
