Luna de miere Hausfrau: Dragoste, limbă și alte aventuri nefericite în Germania

Recenzii ale cititorilor

Recenzile la „Luna de miere Hausfrau” reflectă o gamă largă de opinii cu privire la scrisul lui Beth M. Howard și la temele explorate în memoriile sale. Mulți cititori îi apreciază stilul crud, onest și introspecția profundă, în special în ceea ce privește provocările culturale și dezvoltarea personală. Cu toate acestea, unele recenzii critică abordarea ei ca fiind excesiv de plângăcioasă sau egocentrică, detaliind momente de frustrare mai degrabă decât creșterea la care se așteptau unii.

⬤ Un stil de scriere captivant și relatabil care atrage cititorii.
⬤ Reflecții sincere despre luptele personale și diferențele culturale, ceea ce face ca lectura să fie introspectivă.
⬤ Umor și căldură prezente în întreaga poveste.
⬤ Portretul descriptiv și viu al experiențelor într-o cultură străină.
⬤ Mulți cititori se simt conectați la călătoria lui Howard și îi apreciază vulnerabilitatea.

⬤ Unii cititori găsesc tonul ei plângăcios sau autocompătimitor uneori.
⬤ Critici la adresa modului în care prezintă diferențele culturale, unii având impresia că pune prea mult accent pe luptele ei.
⬤ Câteva recenzii descriu cartea ca fiind plictisitoare sau deprimantă.
⬤ Unii cititori susțin că ea pare imatură sau egocentrică.

(pe baza a 34 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Hausfrau Honeymoon: Love, Language, and Other Misadventures in Germany

Conținutul cărții:

* SECTION OFFICIAL OF THE PULPWOOD QUEENS BOOK CLUB, AWARDED 5 DIAMONDS IN THE TIARA * Până la vârsta de 40 de ani, Beth M. Howard, jurnalistă de aventuri și călătoare prin lume, era convinsă că, indiferent de ceea ce își propunea, putea găsi o cale să facă.

Cu toate acestea, nimic nu a pregătit-o să se mute la Stuttgart, în Germania, pentru a se căsători cu un german. După o curte transatlantică plină de pofte, Howard schimbă Coasta de Vest pentru o viață de proaspăt căsătorită cu Marcus, un inginer auto. Cu un optimism de basm, ea este hotărâtă să învețe limba, să se instaleze în noua casă și să trăiască fericită până la adânci bătrâneți - într-un parteneriat egal.

Limba teutonă, descoperă ea, este la fel de ușoară ca descifrarea codului ADN. Germanii au o multitudine de reguli, învață ea, dar numai prin încălcarea lor.

Și, odată ce locuiește în țara lui, soțul ei se așteaptă ca ea să-i spele vasele. Uh, eu nu prea cred! „Dar tu îți trăiești visul! ”, îi amintește sora ei. „Poți avea aventuri europene și poți scrie.

„Howard are parte de aventuri - de la Stuttgart la München, Berlin, Paris, Italia și nu numai - și a scris totul despre ele în povestirea sa plină de viață și spirit, „Hausfrau Honeymoon: Dragoste, limbă și alte aventuri nefericite în Germania. „ Va supraviețui căsnicia câmpului minat al ciocnirilor culturale? În timp ce Howard se străduiește să afle răspunsul, povestea ei vă va face să râdeți, să plângeți și, mai presus de toate, să sperați la un final fericit.