Maluco, la novela de los descubridores

Recenzii ale cititorilor

Utilizatorul laudă cartea pentru tehnica sa narativă captivantă și pasajele frumoase, descriind-o ca pe o scrisoare a unui bufon din expediția lui Magellan către regele Carol al V-lea. Descrierea vie și profunzimea emoțională au lăsat o impresie de durată asupra cititorului.

Tehnică narativă captivantă, scriitură frumoasă, pasaje memorabile, context istoric interesant și umor.

Niciunul menționat explicit în recenzie.

(pe baza a 1 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

La prima vedere, Maluco, la novela de los descubridores, a romancierului uruguayan Napole n Bacino Ponce de Le n (Montevideo 1947) este despre prima expediție în jurul lumii a lui Hernando de Magalhaes, descrisă de bufonul flotei care, într-o scrisoare adresată unui bătrân Carol I al Spaniei, aflat în declin, îi cere regelui să intervină "pe lângă fiul tău, iubitul nostru Phillip, și să-l rogi să-mi restabilească pensia pe care am pierdut-o pentru că am căutat adevărul în sate și piețe publice. " Desigur, cererea sa implică recunoașterea sa ca unul dintre cei nouăsprezece supraviețuitori, documentând astfel adevărul faptelor sale și, într-o oarecare măsură, al întregului demers. Bogăția simbolică a lui Maluco devine evidentă pe măsură ce este sugerată posibilitatea unui final circular, împletit cu îndoieli profunde. A avut loc cu adevărat această călătorie? O ipoteză sugerează că a fost o călătorie interioară. Poate fi vreo călătorie mai riscantă sau mai importantă decât una interioară? Aceste îndoieli îl asaltează pe rege însuși, aflat acum pe patul de moarte, și îl consultă pe cronicarul său, Juan Gin s Sepulveda. Întrebările regelui nu sunt explicite în roman, dar sunt reflectate în răspunsurile atente ale cronicarului, iar includerea acestui răspuns ca apendice întărește calitatea sa reflexivă, de imagine în oglindă. Prof. Malva E.

Introducerea lui Filer discută relația romanului cu teoriile Noului Roman Istoric, dezvoltate de Seymour Menton și alți critici, și subliniază, de asemenea, capacitatea lui Napole n Bacino de a transcende "cadrul istoric și conflictele politice și sociale implicate în narațiune, precum și asocierile care pot fi stabilite cu contextul temporal în care a fost scris, sau cu interpretările care depind de modelele teoretice ale criticii literare". În notele și introducerea la prezenta ediție, Prof. Malva E. Filer subliniază "valoarea de lungă durată a lui Maluco, tocmai pentru că deschide posibilitatea unor lecturi multiple, dramatizând în același timp visele și ambițiile care conduc întotdeauna conduita umană, aruncând omenirea în aventură și în mostre de curaj îndrăzneț și, în același timp, dezlănțuindu-i pasiunile și impulsul distructiv". Maluco este una dintre acele opere literare pline de universalitate și atemporalitate, cele două calități care consacră o carte drept un clasic, o operă de ficțiune prin care fiecare cititor poate recunoaște parametrii propriei sale condiții umane. Maluco a obținut: Premio de Novela "Casa De Las Am ricas" 1989-1990 în La Habana, Cuba. Premio Latinoamericano de Narrativa 1990, de către Instituto Nacional de Bellas Artes de M xico și Universidad de Colima.

Primul finalist al Premio Internacional de Novela "R mulo Gallegos" 1991, după "La Visita en el Tiempo", de Arturo Uslar Pietri. "De la început până la sfârșit suntem în mâinile unui maestru (... ) un narator perspicace, sofisticat, care ilustrează importanța artei de a povesti. Mai mult decât o relatare a greutăților îndurate sau a istoriilor individuale, aceasta este o meditație asupra vechiului vis al omului de a eluda moartea și de a-și lăsa amprenta asupra lumii pe măsură ce călătorește prin viață." KIRKUS REVIEWS, N. Y.