Marlowe al lui Raymond Chandler

Recenzii ale cititorilor

Adaptarea în formă de roman grafic a povestirilor lui Philip Marlowe de Raymond Chandler oferă o interpretare artistică diversă, dar are recenzii mixte în ceea ce privește calitatea operei de artă și adaptarea dialogurilor, unii cititori adorând-o, în timp ce alții o consideră deficitară în comparație cu originalele.

** Must-have pentru fanii lui Raymond Chandler și ai genului noir. ** Dialoguri bine realizate, adaptate pentru formatul romanului grafic. ** Stilurile artistice diverse folosite pentru diferite povești sporesc varietatea. ** Unele ilustrații au fost lăudate ca fiind superbe și îmbunătățind grafic povestea.

** Calitatea ilustrațiilor variază semnificativ; unele povestiri au o grafică slabă care poate deruta cititorii. ** Dialogul scurtat poate să nu fie pe placul celor care preferă stilul verbos al lui Chandler. ** Unii cititori au considerat că adaptările grafice nu surprind profunzimea prozei originale.

(pe baza a 9 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Raymond Chandler's Marlowe

Conținutul cărții:

Elegant conceput și ambalat într-un amestec de benzi desenate color și alb-negru, acest trio de romane grafice include clasica aventură finală a lui Marlowe, "Creionul", adaptată după povestea lui Raymond Chandler de către Jerome Charyn, scriitor premiat de romane polițiste, și David Lloyd, ilustrator Marvel/DC comics.

"Peștișorul de aur", adaptat de designerul britanic de top Ryan Hughes și "Problemele sunt treaba mea", ilustrată de Lee Moyer, Alfredo Alcala într-un stil care amintește de ilustratorul anilor '30 J. C. Leyendecker. Niciuna dintre aceste lucrări nu a mai fost publicată până acum și reprezintă primele adaptări ale acestor povestiri ale lui Chandler în benzi desenate.

În această serie de povestiri, nu prezentăm doar personajele lui Chandler unei noi generații, ci și unui nou mediu. De-a lungul anilor au existat mai multe portrete ale lui Marlowe în filme: Bogart, Powell, Mitchum și alții. Iar acum vom vedea câteva noi interpretări ale sale. Fiecare stilistic diferit, dar toate inconfundabil Marlowe.