Recenzii ale cititorilor
În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.
Titlul original:
Self-Instruction Materials on Narrative Discourse Analysis
Conținutul cărții:
Limba nu constă doar din cuvinte sau propoziții izolate. Multe propoziții sunt conectate între ele pentru a forma discursuri mai lungi. Oricine se angajează în studiul unei limbi trebuie să ia în considerare factorii implicați în asocierea propozițiilor astfel încât rezultatul să fie un întreg coerent. Narațiunea*, în special, utilizează la maximum caracteristicile creative și economice ale limbii.
Abordarea prezentată în acest volum a fost utilizată pentru a analiza narațiuni în peste 500 de limbi. Subiectele includ.
⬤ pregătirea și cartografierea textelor pentru analiză.
⬤ factori implicați în ordonarea constituenților în cadrul propozițiilor.
⬤ dispozitive de fundal și evidențiere.
⬤ conexiuni.
⬤ reportarea conversației în narațiune.
⬤ referințe pentru participanți.
Acest curs de autoinstruire îi va ajuta pe cei care au finalizat o fază inițială de învățare și analiză a limbii în cadrul unui proiect lingvistic, intenționează să se implice într-un proiect de traducere a Scripturii sau sunt angajați în studiul unei limbi vorbite oriunde în lume.
Condițiile prealabile recomandate sunt absolvirea unui curs de formare în domeniul abilităților de studiu lingvistic, cu experiență de teren asociată sau echivalentul acesteia. Studenții vor avea nevoie de o selecție adecvată de texte narative în limba pe care o studiază.
*Self-Instruction Materials on Narrative Discourse Analysis este un volum însoțitor pentru Self-Instruction Materials on Non-Narrative Discourse Analysis, publicat de SIL International(R) 2023.
