Medieval Arthurian Epic and Romance: Opt traduceri noi

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 3 voturi.

Titlul original:

Medieval Arthurian Epic and Romance: Eight New Translations

Conținutul cărții:

Acest volum oferă texte nou traduse care exemplifică cele mai importante două tradiții ale literaturii arthuriene în Evul Mediu. Cuprinzând lucrări-cheie precum Lawman's Brut și Wace's Romance of Brut, scrise în engleza medie și, respectiv, în franceza veche, Tradiția epică arthuriană depinde de Geoffrey of Monmouth's History of the Kings of Britain, scrisă în latină.

Mulți cititori moderni sunt mai familiarizați cu Arthur și cu curtea sa legendară ca piesă centrală a unei tradiții ficționale masive, bine reprezentată în a doua parte a acestui volum, inclusiv Povestea Graalului, Căutarea Sfântului Graal și Perlesvaus de Chretien de Troyes. Aceste selecții evidențiază legătura dintre înțelegerile seculare și religioase ale cavalerismului, care este cea mai distinctivă calitate a romantismului medieval arthurian.

Util ca text de clasă, volumul oferă material pentru un semestru de studiu. Cadrele didactice care doresc să utilizeze această carte în cadrul unui curs pot solicita un exemplar pentru examinare aici.