Meditația căldurii: O cale către bine în serviciul vindecării

Recenzii ale cititorilor

Cartea a primit recenzii mixte. În timp ce unii cititori îi apreciază profunzimea și utilitatea, în special pentru cei din profesiile de vindecare, alții și-au exprimat dezamăgirea față de erorile de traducere și inexactitățile.

Perspective valoroase pentru profesioniștii din domeniul vindecării; oferă un conținut profund care încurajează creșterea personală și înțelegerea iubirii în acțiune.

Numeroase greșeli în traducerea în limba engleză comparativ cu originalul, inclusiv o eroare gravă într-o meditație, ceea ce duce la dezamăgire pentru cititorii familiarizați cu textul original.

(pe baza a 3 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Warmth Meditation: A Path to the Good in the Service of Healing

Conținutul cărții:

"Apoi i-a dat Meditația Căldurii și i-a spus că are voie să o dea tuturor viitorilor participanți. El a vrut să i-o dea chiar doctorului Wegman. Este o meditație în lanț, nu o meditație în cerc. Apoi a descris-o ca fiind modalitatea prin care medicii pot vedea Cristosul eteric". -- Madeleine van Deventer

Rudolf Steiner a scris textul "Meditației căldurii" pe două coli de hârtie A4, cu un scris îngrijit și fără revizuiri sau corecturi, însoțit de două desene mici, asemănătoare unor schițe. El i-a dat meditația studentei la medicină Helene von Grunelius la începutul anului 1923 și "a descris-o ca fiind modalitatea prin care medicii pot vedea Hristosul eteric". Ea și cercul ei de prieteni urmau să o folosească în studiile lor medicale. Meditația încălzirii a devenit meditația lor medicală ezoterică centrală și a fost menținută și practicată de nenumărate persoane în ultimele opt decenii, devenind pentru mulți nucleul existențial al practicii și perspectivei lor terapeutice.

Cartea pătrunzătoare a lui Peter Selg descrie contextul istoric al meditației și unele dintre implicațiile sale spirituale. Sunt incluse reproduceri ale meditației originale, așa cum au fost scrise de Rudolf Steiner și Ita Wegman.

"Detectați în acest moment ce este de fapt viața, care s-a revărsat în lume. Unde poate fi găsită sursa acestei vieți? Poate fi găsită în ceea ce stârnește idealurile morale și ne îndeamnă să spunem că, dacă ne lăsăm astăzi umpluți de lumina idealurilor morale, acestea vor purta viață, materie și lumină și vor crea lumi. Noi purtăm acel element creator de lumi, iar idealul moral este sursa a tot ceea ce creează lumi." -- Rudolf Steiner