Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea este o colecție bine tradusă și relevantă a scrierilor lui Tocqueville, care vorbește despre probleme contemporane precum schimbările economice și inegalitățile sociale, ceea ce o face valoroasă pentru cititorii moderni.
Avantaje:Frumos tradusă, relevantă pentru problemele societale actuale, introducere utilă, preț rezonabil, legături puternice cu lucrările mai faimoase ale lui Tocqueville.
Dezavantaje:Niciuna menționată în mod special în recenzii.
(pe baza a 2 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Memoirs on Pauperism and Other Writings: Poverty, Public Welfare, and Inequality
Conținutul cărții:
Colecția include noi traduceri ale lucrărilor lui Tocqueville, inclusiv prima traducere în limba engleză a celui de-al doilea Memoriu, Memoriul original, un fragment de scrisoare despre pauperism în Normandia și indexul ''Pauperism in America'' din Raportul Penitenciarelor.
Alexis de Tocqueville a fost unul dintre cei mai importanți gânditori ai secolului al XIX-lea, iar gândirea sa continuă să influențeze discursul politic și social contemporan. În Memoirs on Pauperism and Other Writings, Christine Dunn Henderson reunește pentru prima dată toate scrierile lui Tocqueville despre sărăcie: o nouă traducere a Memoriului original și prima traducere în limba engleză a celui de-al doilea Memoriu neterminat, precum și scrisoarea sa privind pauperismul din Normandia și apendicele ''Pauperism in America'' la Raportul său asupra penitenciarelor. Prin reunirea acestor texte într-un singur volum, Henderson face posibilă o explorare mai profundă a gândirii lui Tocqueville în ceea ce privește problemele inegalității și asistenței publice. După cum arată Henderson în introducerea sa la această colecție, Tocqueville nu oferă un plan ușor pentru rezolvarea acestor probleme, care rămân presante și astăzi. Cu toate acestea, scrierile lui Tocqueville vorbesc elocvent despre aceste probleme, iar propria sa luptă nereușită pentru a găsi soluții rămâne atât un stimulent pentru gândirea creativă din zilele noastre, cât și un avertisment împotriva încercării de a găsi remedii simpliste.
Memoirs on Pauperism and Other Writings ne permite să studiem într-un mod nou și mai profund gândirea sa susținută privind pauperismul, asistența pentru sărăcie, programele de asistență guvernamentală și inegalitatea socială. Perspectivele din aceste lucrări sunt importante nu numai pentru ceea ce ne spun despre Tocqueville, ci și pentru modul în care ne ajută să ne gândim la provocările sociale contemporane. Această colecție va fi esențială nu numai pentru studenții și cercetătorii gândirii lui Tocqueville, Franței secolului al XIX-lea și economiei politice, ci și pentru toți cei interesați de problemele asistenței publice, vieții asociative, asociațiilor voluntare și organizațiilor caritabile.
